■ 相关新闻

    引进技术 升级改造污水处理

    昨天，昆明滇池投资有限责任公司与北京碧水源科技股份有限公司签订合同，直接委托对方公司用3AMBR膜技术升级改造昆明市第四污水处理厂，使该厂处理排放的污水达到国标最高标准。同时，已在改造的其他7个水厂也将在年底实现该标准的污水排放水平，以削减对滇池水体的污染。

    “目前，昆明滇池治理处于攻坚阶段，治理和污染在‘赛跑’。”昆明市副市长王道兴说，因此需要引进新的技术来改造昆明污水处理厂处理排放污水的能力。与北京碧水源公司的合作如果能达到预期效果，将提前完成昆明近20年的工作量，而这一技术也将在昆明主城、工业园区，及面临污染的农村集镇推广。

    据了解，按照昆明市委、市政府提出到2010年，滇池流域污水处理全部达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准、城镇生活污水收集率达到90%以上的目标，滇投公司开始升级改造昆明的8个污水处理厂。其中第四污水处理厂由于缺乏建设传统深度处理系统的用地条件，而采用了北京碧水源公司先进的膜技术，既能解决用地少问题，又能使排放污水达到最高标准，可谓两全其美。该工程总投资约8000万元人民币，建设规模为6万立方米/日，出水指标全部达到或优于一级A标准，部分主要指标达到地表水IV类水标准。在第四污水处理厂开始此项升级改造之前，首先必须等张官营泵站建成，并将第四污水厂的污水转输到其他污水处理厂处理后，主体工程才能开工建设，因此预计在明年5月底前能完工。

    北京碧水源公司在膜生物反应器技术与膜生产领域处于国内第一、世界第三的水平。它曾进行过国家大剧院水处理工程、奥林匹克公园中心区龙型水系自然水景工程等。与现在昆明普遍使用的活性污泥法处理污水不同的是，该公司的新技术将用生物脱氮除磷原理和膜生物反应器技术相结合的污水处理技术，使得排放污水除磷脱氮去除率达80%以上，且剩余污泥少，能减少二次污染，进一步削减排放到滇池的污水中的所有污染负荷，有效解决水污染问题，还能直接生产高品质再生水。 记者 陈 洁

　　借用外脑 以专家将来昆考察

    34幅展板在云南民族博物馆大厅里，以不同时期丰富的史料和图片回顾了以色列人民和我国人民自唐宋至19世纪以来友好往来的历史。在昨日举行的中国以色列友好交流历史图片展上，以色列驻华大使安泰毅出席了开幕式，同时也吸引了云南大学滇池学院近200名学生前来参观。

    安泰毅说，在上周五和昆明市的领导进行会见时，双方都愿意做出努力促使以色列与昆明合作有所进展，希望能够充分了解双方的需求和愿景，让有合作意图的企业“结对”。

    安泰毅以北京通州区为例，诠释了双方合作的必要性。他说，北京通州区引进了以色列的农业技术喂养奶牛，3年后奶牛的产奶量增加了将近50%。他认为以色列的高科技产业不仅限于农业生产技术，还包括很多方面，比如惠普、英特尔等知名IT企业的研发工作都有赖于以色列技术，同时也非常乐于与云南分享这些高科技。安泰毅说，特别值得一提的是，以色列的高科技以污水处理技术著称，相信在中国，即使水资源非常丰富的省份也会需要这方面的技术。“之前已经向昆明推介了污水处理的相关技术和经验，但并未触及具体项目。”安泰毅说，接下来就将请以色列的污水处理专家到昆明考察，让他们来为昆明的污水处理工作献上良方。 实习生 李 超 （记者 王 云 春城晚报）