主持人 陈琳：绿色环保是我们共同的使命，悉尼的经验值得我们学习、借鉴，谢谢罗伯特·库克先生。下面有请远朋国际集团首席执行官符标雄先生发言。

符标雄：尊敬的大会主席，尊敬的贵宾，先生们、女士们，下午好！

首先很感谢给我们这个平台跟大家分享，我们公司远朋国际，它的名字就是代表有朋自远方来，而且到远处交朋友，所以我们目前在不同的国家已经有不同的发展，在中国除了北京、上海，成都是我们第三个站，我本身在一年多前，我们就决定在成都这里发展。在开店以后，向大家解释，我们是做食品企业，餐厅，我们的目标很简单，你现在到任何地方去，你想吃汉堡包就想到吃麦当劳，想吃炸鸡就想到吃肯德基，我们的目标很简单，就在1999年9月在亚洲金融危机就开办了这个事业。我们在这十年来已经培养了一个企业文化，就是一个责任，我们需要负责任的团队，不只是系统，因为系统是人造出来的，培训的时候我们希望人有这个责任，比如我们每天都跟员工一起分享，你做了这盘寿司，你自己要吃，你的父母、你的孩子也会出去用餐，现在还没有看到有人不到外面用餐的，所以这就形成一个企业文化，我们在成都，去年就开始成立了这个公司，今年就开始营业，不到几个月5.12事件就发生了，第一个我们关心的是我们同事的家人如何，很庆幸都没事，下一步就是怎么配合当地怎么配合新加坡那边，所以我们通过新加坡大使馆，在一个星期我们公司赞助了一个在电视台，就在一个星期，很多的演员、很多的名人到电视台组织了一个川流不息的筹款活动，我们筹得了五千万人民币，准备到成都这里建小学，因为事情已经发生了我们就向前面看。今天有几个嘉宾在演讲的时候都谈到中国在这五千年很多事情都在发生，但是中国不断的在进步，而且在近几年的崛起是特别惊人的，所以这个讲坦白点是一个小小的挑战。而在大众和大家看得到，因为这样的一个事件把大家在资产资本社会里面看到了温馨的一面。所以我们在成都的发展肯定会上下一条心，继续和我们的同事们一起，不管多么辛苦、多么艰难还是会把成都这块做起来，跟着大家一起配合。因为我们知道要创造美好的未来，人人都有责。所以我们在全面的人事管理，我们跟同事分享，我在这里可以跟大家分享一下，首先我们创造企业的时候，当然企业是要赚钱，除了赚钱以外我们有几个方面要去考察：

第一，我们同事加入我们公司，他自己本身要看到自己的能力，自己要不断发展，所以我们就培训，我们早期就开始培训。

第二是家人，现在世界人口大概是67亿，大家刚才都吃过饭了，但是现实社会中有3亿人现在还没吃饭。而今天是2008年，世界已经有网络在发达，但是还是有些人需要我们帮助，所以我们创立企业的时候按，在每个不同的市场都尽我们的力量跟社区配合做活动。

第三就是社区，社区里面像罗伯特议员谈到的，我们也在考察跟日本当地的一些科学家，因为我们现在在新加坡用的食品量很高，我们一个月大概用四十多吨鱼，其他市场发展的时候也有这样的问题，废物处理这块怎么变成环保，怎么废物处理变成能源或是改进，把它变成食品给养殖的农户用。

这是讲这个社会的，我们不同领域也给同事员工一个机会，我们在新加坡也帮助一些孤儿院帮助一些老人院，给我们同事一个平台做社区的活动，所以通过这三个不同的步骤，我们希望创造一个全面化的人事管理，大家一起配合创造美好的未来，谢谢。

主持人 陈琳：相信像你们这样能够体现企业文化的企业，一定能在成都发展得很好，下面有请英国谢菲尔德市政府国际合作经理丹尼尔·克雷蒙先生发言。

丹尼尔·克雷蒙：副市长先生，各位代表，我非常荣幸能够作为嘉宾在此发言，能够跟大家分享一下谢菲尔德城市发展的一些情况。谢菲尔德跟成都有着历史上的渊源，我们是姊妹城市，在夏天的时候结成了这样的友好姊妹城市。谢菲尔德联合采购集团在成都这样的合作，这样姊妹城市关系的建设，让我们四川人民了解一些英国的情况，作为成都的一个好朋友一个挚友，我现在感觉到有一点不安，因为在地震的时候成都人民经历了艰难的5月，我们可以看到，我们关注成都，我们希望能够帮助重建那些学校，能够促进成都的学校联盟和谢菲尔德学校的联盟一起合作，同时我们能够希望在明年二月的时候接收到成都文化方面的表演，同时也签署一些合作协议。现在要给大家介绍一下我们这个公司，谢菲尔德创意集团就是致力于经济和贸易发展的集团，我是城市的一个代表，我和我的同事在这个论坛上面有很好的探讨和磋商，我们看一下合作方面。

首先，在谈到合作之前要谈一下谢菲尔德的一些情况，我们是处于英国的中心，我们的人口达到180万，离伦敦是249公里，我们有两所大学，五万个在校的学生；在经济方面我们致力于先进的制造业，很多人都听说过我们的谢菲尔德是钢的诞生地，确实我们在金属冶炼方面有比较悠久的历史，同时我们致力于创意产业，比如电玩的设计，还有在金融方面也有比较强大的优势。

现在我要谈谈我们合作的潜在领域，谢菲尔德在过去十五年城市化的变革中，我们的确有过很多问题，比如像环境问题，我们的经济其实是受到一个驱动的，我们在丰富文化方面做出了很多努力，同时要改善我们城市中心的建设，把我们的城市中心实现一个转移。我们的城市中心发展是非常引人注目的，有一些巨大的项目要给大家分享一下，其中的两三个，它是跟我们城市中心交通有关系的。

很多的投资是用于改造我们的旧城，进行旧城改造，我们可以看到一些全国或者欧盟的国家都在支持我们旧城的改造，我们可以看到我们城市的中心，这是一个城市大楼，这是城市的议会大厅，我们可以看到在这个大厅前面有很美丽的建筑，这也是谢菲尔德最有标志性的建筑之一。

但是大家在图片上是看不到历史的，其实在这个喷泉的位置是有一些堆积的废料，而且以前是非常差的一个公共停车场，很多当地的人们把一些废物倾倒在这个停车场上，于是我们投巨资改善了城市中心的规划。现在我们可以看到，这并不是我们现在的情况了，这是以前的情况，这是一个我们通向城市的一个火车站，就像中国一样，如果在中国见多了可能对它印象深刻，但是你见到这个可能就印象深刻了，从左边到右边你看到钢结构的墙壁，它是防水的，谢菲尔德在全世界都是以钢厂闻名的，为什么我们会参加一些大型的水电建设，就是因为我们在钢材方面具有突出的优势。

这个是我们城市另一个巨大项目的建设，这是一个数码的学校，谈到我们的合作，我觉得这个就是一个亮点，因为对成都来说我们在数码方面的合作是很有潜力的。这个合作机会是提供给那些设计电脑、电玩游戏的创意公司的，同时我们看到以后有很好的机会来跟成都的朋友分享我们的专业知识。

第二点，我们希望谈到的就是制造业以及钢产业、金属制造业。谢菲尔德其实并不是大规模生产这些金属的，我们其实只制造一些高附加值的产品，正是本着这样的一种精神，我们在发展我们高端的制造业。最主要的有三点是我们的愿望：第一的就是要建筑一个世界级的产业，同时要建立一个世界级的科技园，我们可以从这个地图上看到，这个地图主要是占地三百公顷，这是我们城市以外的郊外，坐落于郊外。这个地方实际上是重新开发的，来作为我们的生产基地，这是一些领域，这些照片展示的是我们正在打造优势产业的领域，比如风能，还有发展航空业，还有F1这样的赛事，还有我们的一些武器制造业以及油田开发，还有造桥业。我们目标就是要实现更快的交汇时间，需要研究机构帮助我们实现这样的目标，首先应该关注如何实现我们企业的高质量的表现，那么在成都我们可以看到一些灾后的企业重建当中也应该考虑高效率。还有一些金属制造业的发展，比如像钢铁等等。我不是这方面的专家，但是如果大家参与到我们的这个公司的发展当中，你关注我们公司发展就可以看到建模仿真的专业能力是很强的，所以在谢菲尔德一旦是制造业的中心，我们就关注它的高新尖端的特色，同时我们希望与成都分享这方面的专业知识。我们认为在两方面的合作需要我们城市规划当中专业知识参与的，就像我同事谈到的谢菲尔德应该促进跟成都合作的关系，这就是为什么这次到成都参加这次对话的原因，谢谢大家。