首 页 要闻 图片 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目/ 数据库/周刊 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -国家抑制产能过剩措施初稿完成 年内可出台 发改委未如期调油价 -国信中心建议大幅提高个税起征点 财政部直指假慈善真避税 通知 -钱学森遗体告别仪式举行 胡锦涛江泽民等送别 骨灰可能撒向大海 -三名基金经理涉老鼠仓 股民拟集体状告五粮液 "郭冬临"股飘红 -前3季各城市土地出让金收入已超07年 央企成二三线城市地价推手 -美军事基地枪击案13人死30伤 袭击者是美军士兵 奥巴马发表讲话 -北大医院"非法行医"案二审开庭 双方法庭激辩 当事人现身 追踪 -外交部:中方不参加外空军备竞赛 否认在雅鲁藏布江建大坝/全文 -中国将与俄罗斯北约等商讨亚丁湾分区护航 多国在华协商打海盗 -恒大地产上市 许家印超越王传福成内地新首富 总市值超越碧桂园
首页>>文化发展
中国第一座少数民族古文字专题陈列馆开馆
中国发展门户网 www.chinagate.cn  2009 年 11 月 06 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

-藏馆名称:中国民族古文字陈列馆

-开馆时间:2009年10月31日

-镇馆之宝:尔苏沙巴文经书

-藏馆特点:中国第一座少数民族古文字专题性的陈列馆

-藏馆位置:北京市海淀区中央民族大学民族博物馆第3层

中国有56个民族,有着丰富的民族古文字遗产。如何能在较短的时间内一览这些文字的概貌,感受各民族独特的文化传统呢?位于中央民族大学的中国民族古文字陈列馆可以满足您的心愿。

中国民族古文字陈列馆是中央民族大学“985工程”重点建设项目之一。研究者从各地收集来了500多件文献和文物,又从中精心挑出100余件进行展出。陈列馆占地面积200平方米,分为汉字体系的少数民族古文字、外来文字体系的少数民族古文字、版本与刻木记事符号、本土文字四个板块,展示了西夏文、契丹文、女真文、古壮字、古彝文、水书、朝鲜文、藏文、东巴文等30多种文字。展品种类包括文本、书法、拓片、图片、木刻雕版、印章、货币、木简、工艺品等。现在,就请您和我们一起走进展馆,开始一次奇妙的“民族古文字之旅”!

-镇馆之宝:鲜为人知的尔苏沙巴文经书

20世纪80年代初期,一些民族研究工作者在四川凉山州陆续发现了几卷经书,其中主要的一种叫做“虐曼史答”,意思是“看太阳的”或者“看日子的”。古文字陈列馆中所收藏的,就是这样的经书。看了我们拍摄的照片,您一定会说:这不是连环画嘛!可是,它们却是实实在在的文字——尔苏沙巴文。

在四川凉山州、甘孜州和雅安地区,零散居住着尔苏人。学术界一般认为他们属于藏族的一支。尔苏人的祭师“沙巴”经常使用一种符号,也就是我们所说的尔苏沙巴文。

尔苏沙巴文的产生年代不详,据尔苏民间传说,他们的祖先和诸葛亮打仗时就有这种文字了。尔苏沙巴文单字只有200个左右,表达功能系统很不完备。尔苏沙巴文字的形体与它所代表的事物有明显的一致性,可以从单字体推知它所代表的事物,比如您看到的这张图片,画一个马,就代表实际的“马”,没有什么引申的意思。这种文字用不同的颜色表达不同的附加意义,如:白色代表金,绿色代表木,蓝色代表水,红色代表火,黄色代表土。这个特点在世界所有文字中是极为罕见的。但是,因为受到图画表达功能的限制,尔苏沙巴文大多表示的是一些实词,很难表示虚词,如果要把经书上的话读出来,解读者必须加上大量的词语,才能念出完整的句子。因此,原文的解读十分困难。

不过,尔苏沙巴文虽然鲜为人知,但并不是已经失传的死文字。现在,还有一些上了年纪的“沙巴”,可以读出一部分文字。虽然不是每个字都认得,但凭着读出的这部分文字,他们已经能理解经书的大概意思了,这给研究者提供了很大的帮助。

总的来说,尔苏沙巴文是由图画脱胎出来、刚刚跨入文字行列的原始图画文字,具有较高的认识价值和研究价值。

来源: 北京青年报
1   2   3   下一页  



图片新闻:
世界生活成本最低10大城市出炉 约翰内斯堡第一/榜单
南方旱情致1883万亩作物受旱 247万人饮水困难
更多 >>