克莱因博格说,在乳腺,“IGF-1完全取代了生长激素”。换句话说,IGF-1可以促发细胞生长,而不需要其他任何外部信号。
尽管雌性激素同样与乳腺的发育有关,但如果没有IGF-1的话,雌性激素就没有什么作用了。克莱因博格的研究团队已经通过在乳腺和前列腺中的研究证实,有了IGF-1,雌性激素就可以将细胞增殖的影响放大。
在2月的内分泌学评论,克莱因博格和他的同事提到,在过量IGF-1和雌性激素同时存在的时候,乳腺增生就会出现,其本质就是细胞过度分裂。
“一旦某人有乳腺增生,那么她患乳腺癌的风险就加大了,”克莱因博格说,“增加的幅度很小,还不到一倍。但现实是这样的。“不同的人体自然产生IGF-1的能力差异明显,”波拉克指出。“即使饮用乳制品会增加体内的IGF-1水平这一点确信无疑,我们仍可无视它们,因为这一点点IGF-1浓度变化相对人与人间固有的差异而言实在太小了。”
也就是说,人的基因才是决定因素,而不是乳制品。波拉克解释说,如果对人按先天生产IGF-1能力排序,那么对排在前1/4的人而言,即是他们从不喝牛奶,“其体内IGF-1水平也比排名后1/4的人天天喝很多牛奶要来得多”。
上面的结论各有各的道理,那我们到底该怎么办呢?波拉克说出了他的想法,有关乳制品对人体生物活性的知识,我们知道得太少,因此,我们现在要做的只能是采取一定的预防手段。
“现在还没有证明乳制品绝对安全的数据,当然,从目前的情况来看,这种不利于人体的影响也很微小。我们必须去思考:牛奶都能给我们带来什么好处?” 波拉克说,除了处于发育期的儿童以及营养不良的成年人,其他人都不需要牛奶,“这是我最最强调的一点”。(申宁馨 褚波)
|