首 页 要闻 图片 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目/ 数据库/周刊 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -创业板保荐办法6月14日实施 初审或需三个月 督导期较主板多1年 -中低端钢材进口激增 中国恐成世界钢铁仓库 钢铁限产或出黑名单 -海峡论坛举行 马英九:近期不会签署两岸和平协议 吴伯雄访大陆 -晋城合资煤企国资流失严重 外方3000万套取40亿 电企出海买煤 -专家组:吉林化纤众人身体不适并非化学物质中毒所致 系心理作用 -央行:确保信贷资金进实体经济 中石油首家发行外币债务融资工具 -哪些境外公司有意在A股上市 汇丰控股首次明确表态做"领头羊" -社科院人士自批楼市蓝皮书:分析预测都错 楼市回暖面临三大阻力 -中国第二批护航编队首为外国商船护航 美称不视中国海军为威胁 -美国军方高官被指控向中国出售国防机密 外交部驳斥 答问实录
首页>>少数民族发展
中国政府多管齐下促进少数民族语言文字应用传承
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2009 年 05 月 15 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

中新社北京五月十四日电 (记者邢利宇)本社记者今日从国家民族事务委员会了解到,多年来,中国政府多管齐下,主要从六个方面来促进少数民族语言文字的应用和传承:

一是不断完善相关法律法规。在国家层面,宪法、民族区域自治法、刑事诉讼法、义务教育法等十二部法律对民族语文做出了相关规定,另有相关的国务院及其职能部门的规章二十二项。在民族自治地方,除自治条例有相关规定外,各地还制订了民族语文工作条例。

二是在教育领域中使用少数民族语言文字。有传统民族文字的民族如蒙古族、藏族、维吾尔族、哈萨克族、朝鲜族等,民族语文在学校和各种教育中得到广泛使用,已形成了从初级教育到高等教育的教学体系;其他有文字的民族在基础教育中采用了形式多样的双语教学。没有文字的民族,一般使用汉语文或其他民族语文进行教学,把本民族语言作为辅助教学语言。

三是在行政司法领域中使用少数民族语言文字。在全国党代会、人代会和政协会等重要会议中,均提供蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮七种民族文字的文件,并设置同声传译。在少数民族聚居区,召开会议一般使用当地通用的一种或几种语言文字。有条件的民族自治地方,司法部门用当地通用的文字发布判决书、布告和其他文件。

四是在新闻出版领域中使用少数民族语言文字。中国现有出版民族文字图书的各类出版社三十二家,涵盖全国大部分民族地区,分别用蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮等二十七种民族文字出版图书,年出版图书四千多种,印数五千万册。用十种民族文字出版二百二十三种民族文字期刊。

五是在广播影视领域中使用少数民族语言文字。目前中央人民广播电台和地方广播电台每天用二十一种少数民族语言播音。内蒙古、新疆、西藏、青海、广西的省区级电视台分别播放蒙古语、维吾尔语、藏语、壮语等少数民族语言节目,随着这些电视台的卫星电视节目的传播,中国各地都可以收到这些民族语言播出的节目。西藏电视台已实现藏语节目每天二十四小时滚动播出。民族地区地州及以下电视台站也用蒙古、维吾尔、藏、壮、朝鲜、哈萨克、柯尔克孜、傣等十余种民族语言及方言播放电视节目。

六是促进少数民族语言文字的规范化、标准化和信息处理工作。到目前为止,制定了蒙古文、藏文、维吾尔文(哈萨克文、柯尔克孜文)、朝鲜文、彝文和傣文编码字符集、键盘、字模等国家标准;在国际标准的最新版本中,在基本多文种平面中正式收入了中国提交的蒙古文、藏文、维吾尔文(哈萨克文、柯尔克孜文)、朝鲜文、彝文和傣文编码字符集;一些少数民族文种的网站或网页初步建成;少数民族文字手机不断面市;少数民族语音及文字识别、机器辅助翻译等也有了一定的成果。

《中华人民共和国民族区域自治法》今年已颁布二十五周年。该法规定,民族自治地方自治机关执行职务时,使用当地通用一种或者几种语言文字或以实行区域自治的民族的语言文字为主。(完)

来源: 中国新闻网

相关文章:
中国五十五个少数民族都有项目列入国家"非遗"
中国人口最多的少数民族自治区迈入发展新时代
国家人权行动计划:保障少数民族管理国家事务权利
中国少数民族/民族自治地方国民经济社会发展统计公报
“九五”期间全国少数民族和民族地区经济社会发展统计公报
中国少数民族语言现状调查:有的小语种几年就消失
中国少数民族服装服饰展在贝尔格莱德开幕
朱哲琴:不能让少数民族的文化传承在我们手中错过
图片新闻:
海西经济区、深港五中心 区域振兴再添两大尖兵(受益股)
工信部紧急发布钢铁"限产令"遏制产能过剩 限产锁定中小钢企
更多 >>