首 页 要闻 图片 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目/ 数据库/周刊 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -CIT成美国史上第五大企业破产案 百亿资金东流 重压美信贷市场 -空军迎60周年将办3场空中表演 亮点:具全疆域一体化打击能力  -外交部:强烈反对美国将"东突"嫌犯移交帕劳 背景资料:帕劳 -新闻出版总署终止<魔兽世界>审批 要求停止收费 网易损失巨大 -政府拒绝信息公开申请可起诉 六种情形不予公开 征求意见稿 -中央启动考"官"新模式:民意分加重 陈连福任最高检反贪总局局长 -创业板市值缩水近120亿 两成股民成功出逃 打新收益率0.788% -力拓欲修复与中国关系 临时价成谈判基础 2010年制定中国价格 -业内预计6日零时上调油价 或达10% 93号"沪Ⅳ"新油或涨0.6元 -新疆追捕7·5事件负案在逃人员 谢才萍涉黑案今日将一审宣判
首页>>文化发展
2008年中国产生359条新词语 山寨雷囧等入选
中国发展门户网 www.chinagate.cn  2009 年 11 月 03 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

社会活动家、学者司马平邦对于火星文收录官方报告给予了高度评价,他说:“互联网解放了汉字蕴含的更大的能量,以前谁敢造字?网民可以使用的字越来越多,包括英语、日语、韩语等各种字符,有的就是标点符号,汉字偏旁等,汉语汉字被改造,网民使用起来有快感,这种快感是使用英语的人所不懂的。”网络编辑胡永明认为:“火星文在网络上的流行,想抵制也抵制不住,只能顺应社会语言新现象的变化和发展。比如按照火星文,北京一词就有六种写法,这种现象值得汉语权威机构继续关注和研究。”

除了各种新词语、网络语言和火星文借助网络频出,民间造字风潮兴起,并受到了语言文字界的广泛关注。“外语是拼音文字,外国人创造一个拼音很容易,我们的祖先已经造了好多字,似乎不好造新字了,其实,网民可以造一些新字对应西方新的词语以及目前语言生活的需要。”

学者钱宏认为:“目前,互联网上的流行的造字,比如把一个汉字随意地放下放上进行组合,正是民间无意识地利用了汉字本来的功能。”钱宏称,从1996年至今他已自造了8个新字。像针对生活中缺少诚信,他自造了一个字,上面是“语”字,下面是“金”字,念作yù(音同玉),他把字拆解为三部分后解释为“我的话是金子”。该字曾在一些主流媒体上引起热议。最近,他还新造了一个字,左边是“身”,右边是“思”,意思是“人的身体和心灵应该统一在一起”。

钱宏的新创造也引起了众人的关注。凤凰网“名博”宋忠平认为,造新字新词已不限于像“礮”这样古为今用的字词,有更新更前卫的字词正在大量出现,“之所以出来这股热浪,与网民希望展示独特的自我,希望挖掘更多的语言元素有关”。

李宇明则认为,目前民间造字造词兴盛,表达了种种新的思想和观念,但是能否成为全民使用,被整个社会使用,还需要时间的检验,这是个很漫长的过程。据了解,造新字新词更多依赖于新的技术,如计算机、互联网、手机等激发了人们的想象力。(记者桂杰)

来源: 中国青年报
   上一页   1   2  



图片新闻:
我国建成全球最大互联网基础设施 覆盖所有城市
住建部官员:再过10年中国将有2/3家庭住进新房
更多 >>