循环利用

    这种装置一旦收集到月球土壤或风化层后，可将其转移到居留地，把它们覆盖在住宅表面，当作防护层，风化层能很好地隔离放射物。还可以通过加工，从月球土壤中提取氧气和其他矿物质。

    要想释放出风化层中的氧气，必须对它高温加热。工程师建议收集到月球土壤后，让这些材料通过一个热交换器。或者，如果为这台挖掘机提供气体的来源是剩余气体燃料，那么它排出的气体已经是热气体，如果将这种气体挤压到风化层内，月球土壤就会受热升高温度。

    由于我们每带一点原料到月球，都会给执行任务的飞船增加负担。所以，工程师必须尽最大可能设计出很多可获得他们所需的原材料的节约方法，以便从月球上获得资源并再循环利用资源。扎西尼说：“就像生活在地球上的刘易斯和克拉克一样，在月球上生活，你必须采用很多循环利用方法。”

    例如，宇航员不必携带非常沉重的水，而是随身带一些氢，稍后再将氧加入进去，就可制造出他们所需的水。他们之所以要这样做，是因为氧是水中较重的成分，而且在月球表面很容易提取出氧。这种方法有效地减轻了航天器所要携带的货物重量。一旦在月球居留地制造出水，因为它们大部分都可以循环利用，因此没必要从零开始不停地制造更多水。

    遗留问题

    虽然工程师在一刻不停地为我们未来的月球生活做准备，但是还有一些非常重要的问题至今仍未解决。扎西尼说：“辐射是我们必须考虑的问题。要避开辐射物的干扰，我们可以躲在居留地内，但是预防辐射需要很多防辐射装置，不然放射物将杀死我们。这也是我们至今一直无法解决的一个问题。”

    月球居民还必须应对无处不在的月球灰尘，因为这种物质几乎是无孔不入，它可对机器的结合处和连接器造成磨损，妨碍门的封闭性。它还能给月球居民带来健康威胁，引起呼吸道问题，而且月球尘土很难从居留地内清除出去。存在困难的其他方面可能是，宇航员自身适应环境的能力。

    扎西尼说：“在月球上会产生很多心理问题。在国际空间站上可以看到地球，如果出现什么紧急事件，用一个半小时就能回到地球，到医院接受治疗。在月球上生活，地球离你非常遥远，你会产生与世隔绝的感觉。”

    登月有因

    就在很多科学家忙着为人类未来的月球生活作打算的时候，却有一些人提出质疑：是否我们应该努力重返这个我们人类在1969年就已经征服的地方？对此扎西尼辩解说，追求这个目标是值得的，不过我们这样做并非只是为了登月而登月，而是为了给我们创造更多研发新技术的机会，并为最终人类探索火星做准备。而且我们也希望尝试在地球以外的其他世界生活。

    扎西尼说：“我们要不断探索，探索是人类与生俱来的本性。人类在月球上建设居留地，仅仅是个时间问题。”如果人类真能在月球上建立居留地，扎西尼将欣然前往体验一番。他说：“我现在就想出发，甚至不会先选择回家看看。因为这是一生中的重要冒险经历。”(孝文) （新浪科技）