２２日的女子小轮车半决赛，一位带着红色头盔、梳着马尾辫子的姑娘位列１６名参赛选手之中。 三轮的小组赛中，每次都有一位志愿者站在她身后，用手拍拍她的后背，提醒她比赛即将开始。第一轮，她的成绩为４１秒３０７，位居小组第五名；第二轮，因澳大利亚选手塔·贝莉摔倒在赛道第一个拐弯处，不得不下车避让的她成绩为４２秒９２７，排名第七；第三轮４０秒２９５，她的成绩为排名第八。

    “对我来说，我很高兴能够参加北京奥运会，参加奥运会是一种莫大的幸福，这一直是我的一个梦想。”她通过她的领队加·库鲁切特向新华社记者诉说第一次参赛的感受。尽管三轮比赛最终排名第七，失去了进入决赛的资格，但她已经很满足。

    她叫玛·杜托。对于中国人来说，２１岁的这位阿根廷姑娘来自世界上最遥远的国家。她飞越千山万水，为的是参加首次列入奥运会的小轮车比赛。与其他１５名幸运儿一样，她是奥运会小轮车项目比赛的首批见证者。与她们不同的是，她听不见观众的呐喊助威声，因为几乎完全失聪的她已经失去了９８％的听力。

    8月20日，阿根廷选手玛丽亚·贝伦·杜托在小轮车女子竞速计时排位赛中。当日，北京奥运会自行车小轮车项目的比赛在老山小轮车赛场举行。 新华社记者侯德强摄

    杜托１９８７年５月２２日生于阿根廷科尔多瓦省上格拉西亚市。在她两岁时，父母从医生那里得知小杜托患有严重的听觉障碍。尽管如此，她家人还是坚持让她在普通学校里念完了小学和初中。与正常孩子一样听课，杜托和家人都付出了很大努力，但这也造就了她成为运动员后顽强拼搏的斗志。

    杜托选择小轮车与她的一位老乡有着直接关系。这位老乡叫加·迪亚斯，是三届世锦赛金牌获得者，世界排名第四，这次与杜托一道来参加北京奥运会。尽管不能与她比，但杜托也已经获得两个全国锦标赛冠军，今年泛美世锦赛上取得了第四名，目前在拉美地区排名第六，世界排名第２４。“杜托是一个不到最后绝不轻言放弃的斗士，”阿根廷队教练弗·巴卡雷萨说。

    因为阿根廷没有小轮车赛场，杜托与其他参加北京奥运会的三名队友６月底专赴美国加利福尼亚训练一周，那里有一个与北京小轮车赛场一模一样的赛场。８月５日，她与迪亚斯一同从家乡搭乘飞机前往悉尼，作赛前最后准备。前一天下午，家乡的政府官员为她们举办了一个简单的壮行典礼。

    通常杜托比赛时，守护在身边的是爸爸。每次比赛，由于杜托听不见比赛出发的声音，爸爸每次都会拍拍她的后背。这次奥运会，虽然杜托没有爸爸陪伴，但爸爸应该放心了，因为她的身后有一位志愿者。 （新华社记者 纪国华）