谢谢和平先生，下面先请开幕式的总导演张艺谋先生向各位介绍一下这次开幕式的总体策划和创意。
2008-09-07 00:19:40
没有更多要说的，大家都看到了，我说得简短一点。这个方案也是在奥运会开幕式、闭幕式创意方案几乎诞生的同时，也在两年前就已经基本有了框架，和奥运会开幕式几乎同时实施和准备。继钢导演主要负责这个项目，这个准备还要在不干扰奥运会开幕式的情况下一直非常细致的工作，我觉得今天都很圆满，团队表现非常好，还是那句老话，我给我的团队打一百分，非常难得，也谢谢他们。
2008-09-07 00:22:31
请今晚开幕式的执行总导演张继钢先生来谈一下这次开幕式的整个导演情况。
2008-09-07 00:22:48
有一点和艺谋导演说的非常一样，我的心情和他一样的。在这三年当中，艺谋导演、维亚导演，我们三个人非常地和谐，这三年来，我们从来没有红过一次脸，当然也有意见经常不一样的时候。这三年当中，我自己切身体会到在张艺谋导演和维亚导演身上学到很多很多，特别是在我们工作最艰苦的时候，特别是我们遇到了重大问题的时候，我们总是能够紧紧地团结在一起。艺谋导演总能给予我们很重要的主意。在这里我还特别想说残奥会的核心团队，还有残奥会执行副总导演杨威，编导黄建军、龚晓奇、黄敏娜、李成淑、张显敏等等这些非常优秀人员。在运行过程中，残奥会创作班子是特别团结，一直能吃苦，能打硬仗。
2008-09-07 00:23:16
大家始终觉得非常清醒，在两年以前就非常清醒，知道奥运会开幕式一定非常成功，也知道奥运会闭幕式也一定非常成功，可以想象在同一个体育场，在国家体育场再举办残奥会开幕式的时候，那个压力有多么大，同样要做到“人人心中有，人人笔下无”，这点难度是很大的。这也让我联想到再过几天就是残奥会闭幕式的日子，那时在北京夜晚将要绽放最后一朵灿烂的礼花，那里我们另外一个创作团队正在日夜辛劳的工作着。每当想起这些的时候，作为一个艺术家总是慷慨万千。今天大家所看到的这些，从我们的本意来说，如果说奥运会开幕式是一幅画卷，是一幅厚重的中国文化的，当代中国的和“同一个世界 同一个梦想”的画卷的话，残奥会开幕式是一个家园，这个家园就是人类赖以生存的地球的家园，正因为如此，我们给大家用独特的艺术陈述方式和大家讲述了空间旅行、时间旅行和生命旅行，我们就是想通过这样的演出，展示一种伟大的人道主义，展现一种人性的光辉，力争能够做到在美的境界当中去感动人，使它更加浪漫、更加轻盈、更加温暖、更加快乐，能够阐释出一切生命都有尊严，一切生命都有价值，能够阐释出所有生命都是具有梦想的这样一个最基本的理念。
2008-09-07 00:35:08
刚才张和平部长已经讲到这点，我也向很多健全人艺术家特别是和一些残疾人艺术的身上学到很多宝贵的精神和品质，无论是那些盲人、聋人，也无论是那些肢残人，和他们交谈、排练、工作当中，每时每刻都感动着我的心灵，时时刻刻在他们身上提醒着我，要把这个答卷做好，要把这幅重担挑好。今天大家已经看到了，这就是我们的努力，艺术是没有完美的，在这个世界上，永远没有完美无缺的艺术，对于完美来说，我们只能接近，而不可能达到。但是我们尽力了，我们做到了最大的努力，这就是我今天特别想说的。谢谢大家！
2008-09-07 00:35:38
谢谢张导。下面请记者提问。
2008-09-07 00:39:00
今天开幕式有个芭蕾舞的环节，看到在汶川地震中致残的李月。开幕式的构想在几年前就有了，这个环节是因为地震之后才添加的，还是原来有这个环节，只是临时换了演员，对于选择李月是什么样的构想？
2008-09-07 00:40:48
这个节目我们早已准备了，这个节目是中国残疾人艺术团所有聋人来表演的，我和他们在一起工作已经很长时间了。我在2000年就和中国残疾人艺术团在一起工作，和他们创作了舞蹈作品《千手观音》。这样优秀的团体总是要给他们优秀的舞台来给予展现。起初比较模糊，就是想给他们表现一个整齐的舞蹈。在中国四川发生地震以后，我在一篇报道上看到了孩子李月，她是一个刚刚学芭蕾学芭蕾不足两年的孩子，在地震当中失去了左腿，在那篇报道中看到她说的原话，“虽然地震夺去我的左腿，但是我永远不放弃芭蕾梦想。”我在那段时间读到这段话的时候顿时热泪盈眶，就在那一刻，我想到了要把李月邀请过来。我心里吃不准，不知道在两三个月以后她的腿能否痊愈，这个我没有把握。实际上在那个时候也不知道她的腿就没有了，虽然致残了，是不是非要把腿锯掉，这个不得而知，在那个时候和四川方面取得了联系。芭蕾舞演员失去了腿，失去了脚就失去了芭蕾最重要的部分，我们就让全体聋人用他们的双手去跳起足尖，大家在整个意想上可以感受到，如果懂芭蕾艺术，懂舞蹈艺术的人可以看得出来，李月在空中做五位手，全体芭蕾舞演员用双脚迈出右脚，李月是上身的舞姿，全体孩子是她永不停止的芭蕾舞尖，再后来，我们觉得这样做还不够，我们又请了中国最好的芭蕾舞王子，他在瓦尔那芭蕾舞比赛中获得评委会大奖，把这样的演员请过来，让这位演员这位芭蕾王子高高托举起四川的女孩，在空中不停地旋转，实现这个孩子的梦想。这就是我们整个作品的创作过程。最终取名为《永不停跳的舞步》。
2008-09-07 00:41:15
主火炬点燃的创意来源是什么，请一个坐轮椅的运动员来点燃这个火炬，有一定的危险性，当时有没有做过应急预案，请讲一讲排练点燃火炬过程中的一些故事。
2008-09-07 00:41:46
主火炬的点燃我们有很多方案，也一直在讨论当中，最后锁定了这个方案。当时请来侯斌以后就开始训练。一开始很吃力，他这样拉，第一次拉十几米，就拉不动了。五分钟才拉十几米，后来我们就进一步训练。还有一个B角运动员，两位肢残运动员一起训练，大概有20天左右。训练成绩突飞猛进，后来给了我们很大的信心，因为我们在他拉的时候，这是30多米高，如果拉不上去，我们曾经设想过支高一点的台子缩短距离，两个方案都在准备当中，高的台子都准备好了，侯斌很了不起坚持了。我们大概在三天以前做最后一次点火模拟的时候，他就给了我们非常好的结果，就是今天大家所看到的。
2008-09-07 00:42:08
我来补充一下，大约在一周多以前就是七八天以前，我们接到了一个特别好的消息，我们点火训练场地在大兴备用场地，为了保密起见，都是在晚上的时候进行排练，因为大兴还住着很多其他排练演员，都是在晚上训练，有专人在那里负责，有专门的医疗小组，有专门的按摩师在那里负责。七八天以前告诉我一个最好的成绩，大兴没有鸟巢这么高，拉到30米位置的时候最好的成绩是2分47秒，在这里还可以跟大家说，大家看到点火台，实际上那个点火台，为了以防万一，在它的底下还有13米高的升降机，万一要有问题，13米高的升降机会把他举起来，缩短距离。但是随着他训练成绩越来越好，而且作为侯斌，他今年33岁，他本人也非常有信心能够上去，所以最终我们还是咬牙让他无论如何要上去。就在前天，和他交谈过，我和两位运动员都交谈过，我说我们别无选择，你们一定要爬上去，哪怕你们在空中休息，你们也要爬上去，因为我们别无选择，多少有些冒险。
2008-09-07 00:42:33
|
