《百年百部中国儿童文学经典书系》之《小灵通漫游未来》。
沈石溪的动物小说《骆驼王子》。
市场篇
当下图书市场,儿童读物琳琅满目,呈现了一种前所未有的繁荣景象。但是在作家、出版人、评论家看来,这种繁荣背后存在着诸多隐忧——作家之间互相模仿,同质化严重;原创文学热衷炒冷饭,抑制了创新;出版社争抢名家作品,青年作者作品受冷落;有些作家不懂儿童心思,全靠天马行空。
作家
曹文轩:好作品鲜为人知
面对当前林林总总的儿童读物,作家曹文轩表示,这些年,儿童读物呈过度繁荣之势,各种样子的绘本、各种题材的小说,以及各类学前读物大量涌现,“相对于我们小时候的阅读饥渴,现在的孩子阅读生活实在是太丰富了。”在曹文轩看来,作品多是多,从质量上来看也有不少好作品,而且这些好作品不亚于世界上其他国家的儿童文学作品,“像沈石溪写的动物小说,张之路介于科学与魔幻题材的小说,此外还有葛竞创作的小童话等”。曹文轩说,这些作品写得都非常好,只不过不为更多人所知。
虽然儿童读物表面上过度繁荣,但潜在的危机也时刻存在着。曹文轩认为,当前的儿童阅读存在着严重的“生态危机”,一方面儿童读物数量在飞速增长,另一方面缺乏审美价值、粗制滥造的儿童读物扑面而来。许多作家的作品使劲为儿童读者说话,做儿童的代言人。对于这类儿童读物以及创作出它们的作家,曹文轩深恶痛绝:“我最讨厌那些伪装自己替孩子说话的作品。他替孩子说话带有功利目的,即讨好孩子,让孩子去买他的书。这些打着幌子替孩子说话,却行卖书之实的作者,实在让人瞧不起。”
曹文轩一直提倡“美的力量不亚于思想的力量”的文学观念,并将这一理念应用到儿童文学的创作中。眼下,他正与几位画家一块创作一套绘本,他说这些书是大善、大美、大智的集合,用来给孩子打精神底子。
秦文君:幽默不等于浅薄
作家秦文君与曹文轩的看法基本一致,也认为国内儿童文学正处于繁荣时期,但是,繁荣背后也有隐忧。在她看来,眼下的儿童文学仿佛处在变浅变轻的潮流里,书名眼花缭乱,有时拿过一本读读,会发现缺乏应有的分量。此外,作家之间创作的作品缺少足够的差异,风格太近,同质化严重。
在秦文君看来,儿童文学作品不能浅得缺乏文学的自重。儿童文学可以是浅的,但又必须是深的,可以是轻的,但又必须厚重。儿童文学首先是文学,通过意味隽永的故事、人物、描述等让读者获得共鸣以及内心深处的触动。她说:“可是有的作者偏偏不顾及此,他们追求商业效应,为了达到目的,他们刻意去迎合小读者,写些搞笑的东西去挠小读者们的痒痒。小读者没有分辨能力,家长见孩子喜欢就买下,长此以往就会惯坏孩子的阅读口味,造成阅读‘偏食’。”秦文君说,儿童文学多一些童趣当然好,可那并不意味着要一味走浅、变轻。文学要富于艺术灵性,具备人间的冷暖、人类的道义和情感,它的职能是用艺术之美来感动儿童。“儿童文学里有单纯、诙谐、幽默的东西,无疑是好事,可是幽默并不等于浅薄。好的儿童文学应该是让孩子读了露出会心一笑,而不是被人挠痒痒。”
秦文君还批评作家互相间的模仿,她说这种模仿之作多了,儿童文学生态就不正常了。
依据自己对儿童文学的审美,秦文君向小读者推荐作家金波的《四季童话》和高春丽的《小S的舞步》。在她看来,金波的《四季童话》优美而典雅,是儿童文学的典范;《小S的舞步》讲述的是一个小女孩成长的故事,读来娓娓动人。
出版人
白冰:炒冷饭限制创新
在接力出版社总编辑白冰眼里,现在中国原创儿童文学图书市场是新中国成立以来最繁荣的时期,这主要表现在一大批青年原创作家正在迅速成长,还有很多资深作家、品牌作家仍然在创作新的作品。另外,有30多家优秀专业少儿社和500多家非专业少儿出版社都在出版原创少儿读物。尽管如此,把脉儿童文学现状,白冰依然认为,儿童文学领域从作家创作到出版环节,乃至评论层面,都出现了问题。
白冰说,一是作家之间相互模仿现象严重,哪一个作家哪一部作品受到读者喜爱,就有一批作家争相模仿;二是著名儿童文学作家的作品受到各出版社的追捧,青年作家的作品因为没有培育好的读者市场而出版难。
分析儿童读物时下的出版格局,白冰认为,儿童读物的出版分为三大阵营,第一阵营是30多家专业少儿出版社,第二阵营为500多家非专业少儿出版社,第三阵营是民营图书机构。“这三大阵营逐渐形成相互融合的趋势。但是因为出版资源相对有限,所以资源竞争比较厉害。原创儿童文学出版炒冷饭的比较多,选编本比较多,有影响的原创新作比较少。有些儿童文学作品在市场上出现很多版本,形成资源浪费,我们应该鼓励出版有特色的原创儿童文学作品,不要总是炒冷饭,这样对儿童原创作品的创新不利,对年轻作家不利,造成社会资源的浪费。”这些年,儿童绘本成为各个少儿出版社新的码洋增长点。白冰却提醒出版人,图画书大热的现象值得警惕,“出版社争相出版图画书,造成市场上的图画书过多过滥,图画书已经出现了泡沫现象。”
白冰看好的儿童文学作品包含四个品质:第一,具有一种永恒的美。它是基于人性的写作,所以会有永恒的美。第二,有让人过目不忘的艺术形象和细节。例如《木偶奇遇记》《巴巴爸爸》《蓝精灵》《小布头奇遇记》《草房子》;第三,优秀的儿童作品不仅可以给读者带来阅读快感,而且会给读者带来永恒的阅读记忆;第四,从阅读功能和价值上来讲,优秀的儿童作品可以让少年儿童“染情、益智、导思、添趣”。
白冰是看着冰心、严文井、金波等老一辈儿童文学作家的作品成长成人的。他说:“我最喜欢的作品有泰戈尔、屠格涅夫的,还有冰心、金波、严文井的童话。因为这些作品是基于人性的写作,具有永恒之美。现在,我还喜欢罗琳的《哈利·波特》,因为她是对人类想象极限的挑战,可以给读者新的想象空间。”
评论家
王泉根:作家常做白日梦
在著名儿童文学评论家、北京师范大学文学院教授王泉根看来,今天的儿童文学作家与前些年相比,观念有了很大的转变,其中最大的转变就是把“写什么”转变为了“要为谁写”。王泉根说,作为儿童文学作家,创作首先就是要以儿童为阅读对象,“假如你的作品连儿童都不喜欢阅读,那你的创作就可以说是没有意义的。许多儿童文学作家不解自己的作品怎么没有人看。其实最应该反省一下自己,看看自己写的东西是否反映了小读者们的心声,讲的是否是他们熟悉的生活。”
王泉根认为,虽然市场上有许多国内原创儿童读物,但真正掌握儿童心理、思维模式的作品并不多。这也是当下儿童文学创作的软肋。王泉根说:“之所以出现这样的现象,是因为作家们多数坐在家里凭空想象,一阵天马行空之后写出类似白日梦的作品。杨红樱、曹文轩等人的作品为什么能受到小朋友青睐,是因为他们经常和孩子打成一片,经常到学校与读者交流,深悉他们心声和需求。”
王泉根说,虽然儿童文学作品种类繁多,有实力的作者不断涌现,但从事儿童文学评论的队伍却相对薄弱,这是儿童文学评论比创作滞后的因素之一。
王泉根认为,儿童文学是人生最早接受的文学,这是一种直接关系到民族未来一代精神生命成长的文学,是亿万少年儿童不可或缺的精神食粮,对于广大少年儿童的素质教育、审美陶冶具有特殊作用与价值功能。基于这个认识,他向小读者和家长推荐湖北少年儿童出版社出版的《百年百部中国儿童文学经典书系》、湖南少年儿童出版社出版的《全球经典儿童文学书系》。
|