地位与影响

地位
　　刘翔在2006年7月11日于国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏决赛中打破了已保持十三年的世界纪录，成绩12.88秒。不过此记录已在2008年6月12日被古巴选手罗鲍斯以12.87秒打破。刘翔之前曾经在国际田联世界田径锦标赛和国际田联世界室内田径锦标赛（两次）参加跨栏决赛，但是三次都由美国跨栏运动员阿兰·约翰逊夺得了金牌。
影响
　·刘翔是中国少有的田径场上的飞人，获派为2008北京第二十九届奥林匹克运动会第一火炬手。
　·刘翔以其出众的外表和谦虚的个性，成为中国最受欢迎的运动员之一。
　·刘翔与姚明共同被任为“上海形象代言人”。
　·2008年5月，他和教练一起为汶川大地震救灾，捐赠大约250万元人民币。
　·2006年，刘翔与NIKE公司的“天生我翔”阵营在中国开始。他同时出现在该公司07年年度报告封面。
　·刘翔与Cadillac汽车合作，宣传其GTS系列。