各位大家上午好，7月27日奥运村即将开村，今天很高兴地请到了大家熟悉的乒乓球前世界冠军、奥运冠军，目前担任北京奥组委奥运村部副部长，也是奥运村的新闻发言人邓亚萍女士，首先请邓部长向大家介绍有关情况。

2008-07-25 11:00:11

谢谢孙部长。新闻界的朋友大家上午好，很高兴能够有这样的机会在奥运村即将正式开村的时间里给大家做一个简单的介绍。大家可能对我们奥运村有一定的了解，但是我仍然认为还有很多的新闻媒体可能也是新来的，还不是特别地了解，还是做一个简单的概况的介绍。

2008-07-25 11:01:03

北京奥运村已在2008年7月20日预开村，目前已有46个代表团先遣组约150人入住。奥运村正式开村时间为2008年7月27日，届时将接待来自205个国家和地区的16000名运动员和随队官员。北京奥运村位于奥林匹克公园西北角，北邻森林公园，南接国家体育场和国家游泳中心等主场馆区，占地约66公顷。其中奥运村与国家体育场鸟巢直线距离不超过3公里，是历届奥运会中距离主体育场和比赛场馆群最近的奥运村，最大程度的方便了运动员来往比赛场馆和奥运村。

2008-07-25 11:02:15

北京奥运村村长是全国人大副委员长，北京奥组委副主席陈至立女士，副村长分别为杜德印、陈健、于再清、程红、程凯、臧爱民、梁爱诗等7位，这里要特别介绍的是北京村、青岛村、香港村的三位村长全部是女性。

奥运村是为参加奥运会的运动员和随队官员提供的住宿场所，也是奥运会赛时最重要的服务场所和安保级别最高的场所之一。北京奥运村全体工作人员最高宗旨就是为运动员们提供一个安全、舒适、温馨的家园。

2008-07-25 11:03:45

北京奥运村分为国际区、居住区和运行区三个区域。

国际区的升旗广场主要是为205个代表团举行欢迎仪式的地方；村长院是村长接待国内外贵宾的场所，其前身是初建于明朝1501年的龙王庙，距今已有500多年历史，是一座独具中国传统特色的四合院建筑；国际区的商业街提供包括银行、综合商店、特许商店、理发店、洗相店、咖啡厅和茶馆等在内的19个商业服务设施，历来都是奥运村人气最高的地方。这里不仅有可以制作个性化明信片和邮票的邮局，还有历届奥运村中台数最多速度最快的网吧，为了让各国运动员更好的了解和体验中国文化，我们专门设有中国茶馆，提供传统茶艺表演，在民间手工艺品中心还有现场制作风筝、剪纸、刺绣等独具中国特色的展示项目。

2008-07-25 11:04:36

居住区共有运动员公寓楼42栋，其中6层楼22栋、9层楼20栋。所有入住奥运村的村民都将在第一时间收到由奥运村村长陈至立女士签名的欢迎信。运动员公寓的房间内将首次摆放中外儿童用环保纸绘制、环保材料装裱的画作，这既表达了少年儿童喜迎奥运的期盼之情，也能够使运动员在紧张的比赛之余感受轻松的氛围，奥运会结束后，这些作品将作为珍贵礼物赠送给参赛的各国运动员和官员。

居住区设有3个大型居民服务中心和9个小型居民服务中心，为村民提供故障报修、信息咨询、布草更换、自助洗衣等服务，同时在奥运史上首次引进了“金钥匙”服务，来自全国15个省市的36位“金钥匙”都是在星级酒店大堂工作的礼宾部首席“礼宾司”，有至少五年的酒店从业经验，至少掌握一门以上外语，为村民的住宿服务提供了有力的保障。

2008-07-25 11:05:39

我们聘请了具有13届奥运会餐饮服务经验的国际餐饮公司承担奥运村主餐厅、分餐厅和国际区咖啡厅的餐饮服务工作。在100位来自世界各国的外籍工作人员和2300多名来自全国各地的厨师和服务人员的努力下，目前奥运村主餐厅已经开始平稳的运行，并将于7月27日开始24小时为村民提供可口的饭菜。

餐厅按照70%西餐、30%中餐比例配备菜品，并且菜单8天一个循环周期。虽然按照国际奥委会要求不单独为不同民族和宗教信仰的运动员设餐区，但餐厅却提供丰富的犹太餐、清真餐、印度餐等菜品，并有明显的菜单标牌提示，供村民选择。

2008-07-25 11:07:23

中国政府和北京奥组委高度重视奥运会食品安全问题，并成立了食品安全协调小组，建立奥运食品安全的追溯系统，对所有进入奥运村的食品设定统一物流编码，实现从生产基地到加工企业、物流配送中心到奥运村的全过程监控。同时还设立了食品安全移动实验室，对提供给运动员和官员的食品进行留样和24小时检测。

2008-07-25 11:08:14

奥运村宗教服务中心将按照国际奥委会规定为村民开辟包括基督教、佛教、伊斯兰教、犹太教、印度教在内的五大宗教礼拜场所，其他宗教人群也可以在宗教中心的静休室进行宗教活动，使各种宗教的信仰者能在同一屋檐下和谐共处。奥运会期间，将有70位宗教志愿者为来自不同国家、不同宗教信仰的运动员和官员服务。为满足村民宗教生活的需要，奥运村宗教服务中心还提供介绍北京市主要宗教活动场所的手册，以供查询。综合诊所将全天24小时免费为运动员和官员提供内科、外科、妇科、牙科、眼科等诊疗服务，这里的医生都具有丰富临床经验，同时为了展示中国传统中医文化，诊所还提供中医推拿、针灸、按摩等服务。

2008-07-25 11:10:11

运行区设停车场、欢迎中心、媒体中心、访客中心、运动员班车站和物流中心。

奥运村媒体中心每日将为持RT卡的电视和广播媒体及持E卡的文字和摄影媒体各提供200张访客卡，方便媒体进入奥运村国际区采访。按照国际奥委会规定，奥运村不接受非注册媒体采访。

2008-07-25 11:11:00

三大理念在奥运村的体现

为了给运动员和官员营造一个温馨、和谐的居住环境，北京奥运村无论在设计、建造、还是服务等各方面，都充分体现了“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念，追求人文、建筑、环境的和谐统一。

2008-07-25 11:12:28

北京奥运村在设计与建设中注意节约资源，保护环境，突出“绿色奥运”理念。奥运村安装了六千平方米的太阳能热水系统为村民提供洗浴热水，该系统规模和技术先进性均堪称历届奥运会之最。奥运会后，这套系统将供应居住区近2000户居民的生活热水需求，每年可节电500多万度。

2008-07-25 11:13:31

科技奥运创造优质生活，在奥运村建设中，大量使用了高科技材料，比如建筑的外窗由断桥铝合金型材、双层中空充惰性气体、低辐射镀膜玻璃构成，不仅保温，还有很好的防噪音性能。为了实现奥运会期间奥运村中心零排放，村内投入了24辆纯电动大巴车和10辆辅助运营的电瓶车，这些车辆具有零排放、低噪音和环保节能的特点。电动大巴车在奥运村中心区提供24小时服务，电瓶车则将在运营高峰期投入使用。

2008-07-25 11:15:14

北京奥运村处处展现着中国特有的元素，体现了“人文奥运”理念。奥运村为村民们准备了丰富多彩的文化活动。运动员可以欣赏和互动参与各种文艺演出，在国际区专设有中文学习中心，里面是琳琅满目的中文教材和现代化的中文教学设备，这里的老师拥有多年对外汉语教学经验，可以在短时间内教会运动员一些简单的生活汉语。村民可以到这里来起一个好听的中文名字，同时还可以利用中心提供的毛笔和宣纸学习简单的中国书法。

2008-07-25 11:16:29

7月27日是奥运村正式开村的日子，所有工作已准备就绪，奥运村村长陈至立女士和运行团队杜德印先生和所有奥运村志愿者和工作者期待205个国家和地区的运动员和官员的到来，希望北京的家给他们留下美好的记忆，在此感谢广大新闻媒体记者长期以来对我们的关注和支持，希望大家今后能够一如既往地支持奥运村各项工作。我的介绍到此。谢谢！

2008-07-25 11:18:52

有关伊拉克的问题，我们也注意到国际奥委会有关规定，这是国际奥委会根据有关规定做出的决定是国际奥委会的内部事务，北京奥组委对伊拉克运动员不能参加北京奥运会表示遗憾。下面请邓部长回答第二个问题。

2008-07-25 11:22:24

目前知道的数据，包括美国代表团先遣组已经入住了奥运村，而且完全完成了所有注册工作。目前得到的所有数据和信息表明美国代表团所有的人员都入住在奥运村。

2008-07-25 11:24:13

按照国际奥委会的规定，所有参赛运动员和随队的官员住在奥运村都是免费的，包括旅行的费用也由奥组委负担。北京奥运村村长是陈至立女士，青岛村村长是臧爱民女士，香港奥运村村长是梁爱诗女士，这三位村长都是女性，他们都是资深的而且参与奥运会时间筹备的工作都非常长，也是热爱体育的人士。奥运村的工作非常地繁琐、细致，女性有更好的亲和力和细致入微的特质，我相信这三位女性村长，一定是带领所有工作人员把我们的工作做好。

2008-07-25 11:27:20

现在已经有46个代表团先遣组约150人入住奥运村，这几天还有陆续的先遣组成员抵达并完成注册的办理。目前总体情况良好，而且在每天召开的代表团长大会上，大家一致评价认为北京奥运村是非常漂亮的奥运村，各项硬件设施非常完善。目前总体情况来讲是正常的。

2008-07-25 11:31:51

有关投资预算的问题，毕竟最终的预算和决算还没有出来。第二，为了长期的使用和长远的发展，奥运村采取了很多环保的材料，大家可能认为环保材料比普通材料要贵一些，但是因为我们节省了很多能源，所以说从长远的发展眼光来看，奥运村应该为入户提供了很多环境保护和节省能源方面的作用。

2008-07-25 11:33:00

这是个非常技术性的问题，我们当然非常希望能够加快办理时间，作为我来讲，我也经历过这样的过程，我参加过巴塞罗那、亚特兰大奥运会，每次专机抵达的时候有好几百人同时落地，我们的行李、证件要激活，对地面工作的压力非常大。以往奥运会是这样，所以我们在这方面研究了多次，怎么样能在最短的时间让村民能够从机场到奥运村，在奥运村能够完成所有的证件的激活和入住的办理，都有一整套具体的措施。

2008-07-25 11:37:15

从20日开始已经有46个代表团入住了奥运村，所以很难说27日中国体育代表团是第一个入住的，这不是十分准确的。27日当天要举行开村仪式，紧接着要举办欢迎仪式。

2008-07-25 11:39:51

按媒体的规定电视台应该归BOB管理，BOB每天有200张进奥运村国际区采访的访客卡，原则是先来先得，所以您需要提前申请，然后可以进奥运村国际区进行采访和拍摄。

2008-07-25 11:42:54

按照国际奥委会的规定奥运村不应该有所谓的酒精类饮品，换句话来讲，运动员想带进酒是不允许的。

2008-07-25 11:45:57

在食品安全方面北京市政府和北京奥组委专门全程监控，包括24小时留样检测，包括对运动员食品进行安全的提供。我们非常相信食品安全，包括餐饮业服务商，他们有13年从事奥运会餐饮服务的经验，我相信餐饮服务和以往奥运会将会一样，都能提供一个高水平服务。

2008-07-25 11:48:13

美国的先遣前组已经入住奥运村，目前根据住房分配数据来看，没有人提出他们不住在奥运村，换句话来讲，所有的房间都分配给了代表团。

2008-07-25 11:51:51

你说的开闭幕式门票吗？

2008-07-25 11:53:44

从今天开始销售第四阶段门票，现在北京奥组委剩下的门票还有80多万张，在北京地区有20多万张。

2008-07-25 11:55:34

媒体的情况我不太了解这个情况，需要跟媒体运营部进一步核实。下一个问题。

2008-07-25 11:57:44

按照国际奥委会技术手册规定，一个套房里不能超过8个人居住，目前我们是严格按照国际奥委会这个手册来执行。

2008-07-25 11:59:02

如果今天把所有的细节都透露了以后，你们到那天就没有惊喜了，我觉得还是留一点惊喜给你们。

2008-07-25 12:01:01

升旗仪式确实对每一个代表团来讲都是非常重要的仪式，因为这预示着每一个代表团正式入住奥运村，同时准备开始比赛了，所以每个代表团都会认真对待，而且作为运动员来讲，也是非常希望能够参加这样的仪式，中国体育代表团也不例外。奥运村确实考虑到不同身高的运动员的需求，为他们专门提供了加长的床。

2008-07-25 12:03:14

首先运动员村这几个字就知道这是运动员的家，我们首先希望在北京的这个家，让所有的运动员能够感受到给他提供的温馨、舒适的环境，让他们以最好的状态参加比赛。对于整个运行团队来讲，我们需要前期了解各个国家的风土人情，包括他们的生活习惯。怎么样能够提供一些贴近他们的细致入微的服务，整个运行团队分了11个分团队，各个分团队都有专业人士提供服务，现在可以说是比较有信心能够完成好这一次服务保障工作。

2008-07-25 12:06:38

按照国际奥委会技术手册的规定，奥运村应该提供五大宗教服务，这五大宗教是基督教、佛教、伊斯兰教、犹太教、印度教。在宗教服务中心还专门设有静休室，提供给五大宗教之外的宗教人士，同时还提供宗教的服务人员、工作人员和志愿者，也会提供一些宗教方面书籍供大家来参考和参阅。

2008-07-25 12:09:47

11个团队是按照种类来分，像安保、餐饮、住宿、商业服务，包括对外联络，新闻媒体和文化活动等。

2008-07-25 12:14:23

刚才提到的24辆电动大巴车和辅助的电瓶车，只是负责村内的交通。运动员不管从村里去场馆比赛还是从场馆回到奥运村，首先到班车站，班车站下站以后很近的地方就是餐厅，餐厅用完餐以后，运动员可以坐村内班车到奥运村的每个角落，每个楼群。出外参加比赛也一样，运动员先从屋里出来，坐班车到餐厅吃饭，然后再做班车去各个场馆，包括训练场馆。

2008-07-25 12:17:48

我们确实考虑到一些运动员有这样的餐饮需要，特别是运动员的比赛时间拉得很长的，我们在餐厅做好准备，运动员离开村子的时候拿上餐食带走，这方面是可以提供的。

2008-07-25 12:20:05

北京奥组委从一开始就考虑到赛后利用的问题，首先房子以后作为普通居民的商品房来出售的。目前就像你所说的，有些人已经申购了，只不过他必须要服从奥运会的需要，先提供给运动员住，住完之后就可以拥有这个房子了。

2008-07-25 12:23:21

今天发布会到此结束，感谢邓部长参加今天的发布会。明天上午11：00在800座新闻发布厅举办北京近期空气质量的发布会，届时请北京市环保局和气象局有关领导出席发布会。

2008-07-25 12:24:31