旁观

“刘翔是一个更立体的英雄”

“刘翔不再是一个单纯意义上的冠军，他成为了一个打破自然规律的勇士，成为了重新定义田径场上胜负分界线的英雄，以不断加重肩膀上所承担的责任为代价。”

———意大利《米兰体育报》记者迪·斯蒂法诺表示更愿意“一个必须承担更多责任的国宝”来形容刘翔。

“他脱离了以往大多数中国运动员给人千篇一律的印象，幽默、个性和不经意流露的情绪让刘翔的形象更加‘丰满’。他回答问题往往能逗乐不少女记者，他也有自己的爱好，比如变形金刚和唱歌。”

———英国《观察家报》记者克桑·赖斯认为刘翔是一个更立体的英雄，代表了新一代的中国运动员。

“两人有着太多相似点，英俊、充满个性、有着难以计数的崇拜者，但这仅仅是为数不多的相同点。他的生活很普通，与贝克汉姆没有任何相似，他甚至不佩戴钻石等首饰，也没有在手臂上刺上类似‘我爱北京’这样的文身。”

———英国《每日电讯报》女记者休·莫特喜欢亲切地称呼刘翔为“男孩”，她说在大多数人眼中，刘翔已被比作了贝克汉姆。 （本报记者 盖源源）