“我认为中国的股指期货市场将在今年年底推出。”10月31日，芝加哥商品交易所荣誉主席利奥·梅拉梅德(Leo Melamed)在上海对本报记者说。这位全球金融期货创始人已经75岁，他身着蓝色套头衫，显得很轻松。

    在过去的5年里，年过古稀的梅拉梅德频繁地往返于美国和中国，按梅拉梅德自己的说法，是“每年至少两次”，为中国建立金融期货市场出谋划策。比如，几天前，梅拉梅德就到北京参加“2007中国金融衍生品大会”。

    梅拉梅德号称全球金融期货“创始人”。1972年，梅拉梅德在芝加哥商品交易所创办了金融领域首家期货市场——国际货币市场。在以后的几年里，他陆续为芝加哥商业交易所引入了许多不同种类的金融交易手段，包括外汇、短期国库券、欧元等，并在1982年开始了股票指数期货业务。

    国际货币市场的成功使得芝加哥商品交易所从一个交易农产品的普通交易所，逐步发展成为全球最为著名的金融期货交易中心。诺贝尔经济学奖获得者默顿·米勒曾把金融期货称为几十年来全球最重要的金融创新，而梅拉梅德也获得了“金融期货之父”的美誉。

    退休之后，梅拉梅德越来越多地将眼光转向了全球，他希望推动各个国家建立金融衍生品市场，“为世界经济作出重要贡献”的中国成了他的重点之一。

    今年6月，梅拉梅德受聘为北京大学中国金融衍生品研修院名誉院长，他希望在这里推动更多的人了解和认识金融期货。他还表达了对中国建立股指期货市场的看法，“股指期货推出越早越好，推出和股票指数高低没有直接联系”。

    10月2日，梅拉梅德成立了一家由招商证券(香港)有限公司控股50%的华美金融有限公司，主要从事并购业务。华美被誉为第一家由中国控股的美国金融服务公司，但却是梅拉梅德一生中唯一做的与期货没有关系的生意。

    梅拉梅德认为，金融衍生品市场的发展将在中国资本市场发展过程中发挥至关重要的作用，但要时刻警惕金融衍生品市场所可能出现的风险。

    那么，中国该如何防范金融风险？“教育”是他给出的唯一的答案。他认为，“如果市场教育出现缺失，这个市场会被滥用。”

    中国需要进行金融教育

    《21世纪》：你同尚福林主席和其他中国金融业同行进行过哪些交流？

    梅拉梅德：我在过去五年在中国所做的工作，主要是推进人们对于金融衍生品市场的认识与建立。在资本市场的建设中，金融衍生品是非常重要的。随着中国经济的高速发展并融入全球经济，中国需要一个非常强大的资本市场。建设一个强大的资本市场，金融衍生产品市场必不可少。

    我一直在向中国政府以及银行、学术机构，以及其他相关部门提建议。中国经常会举行一些大型的会议。我经常以主讲人的身份出现在这些会议上。

    去年我来的时候是参加全国人大副委员长成思危组织的一个会议。今年是第二次年会，有650人参加，包括政府官员、银行、证券公司。我在这个会上作了演讲，尚福林、成思危及其中一些主要的中国官员也都作了演讲。我们讨论了金融衍生品的作用，如何运转，为什么中国要建立金融衍生品市场，等等。

    我在会上也谈到了最近芝加哥商品交易所与芝加哥期货交易所合并的事情。这是两个月之前发生的，它让芝加哥成为美国资本市场的中心，芝加哥现在有了世界上最大的交易所，这对于吸引人们到芝加哥做生意是很有吸引力的。

    《21世纪》：在你和中国的政府机构、金融业、以及学术机构的接触中，你分别都给他们提了哪些意见？

    梅拉梅德：我最主要的建议就是中国需要进行金融教育。因此，我接受了北京大学中国金融衍生品研修院名誉院长一职，并在北京设立了衍生品的项目；我还接受了中国人民大学的相关职位。我主要是推行金融衍生品的课程以及相关的教材，让人们了解如何运作这个市场。金融衍生品的设计机制非常复杂，如果不知道如何正确利用它的话，可能会造成很大的伤害。

    教育是唯一的方法。成思危和我已经决定带头做这么一项工作——把世界上很多的相关教科书翻译成中文，并在中国的大学中推广。

    《21世纪》：目前这个翻译教科书的项目进展如何？

    梅拉梅德：我和成思危刚刚在两天前才决定做这件事，目前还没有做任何事情。