威廉-恩道尔，来自德国，是《石油战争》一书的作者，因为大胆剖析了战争、石油和国家利益之间的种种关系，在全世界引起了轰动，他在接受记者越洋电话采访的时候，明确指出原油期货市场的种种金融炒作是油价疯涨最大的推手。

德国经济学家《石油战争》作者威廉-恩道尔：“油价上涨的主要原因是期货市场无法控制的炒作，主要就是纽约和伦敦的原油期货市场，几年前美国曾经通过一项规定，允许原油期货交易市场不受美国的监管，从那以后，油价就从60美元直线上涨到了135，将近140美元，油价上涨70%的因素都是金融炒作。”

恩道尔指出的金融炒作是怎样推高油价的呢？詹姆斯-波尔，美国福四通期货经纪公司的资深能源分析师，20多年来一直研究原油期货交易，他在越洋电话中告诉记者，有大量的资金集结在纽约商品期货市场，背后有几只看不见的手正在以极大的能量推高油价。

美国福四通期货经纪公司资深分析师詹姆斯-波尔：“没人知道这个市场里到底有多少资金，据我所知，大约有800支基金集结在原油期货市场，每天的交易量大得惊人，说起基金，可能许多人不太了解，基金就是不管市场走势如何，对它们来说最高兴的就是买进卖出从中渔利，当然我们也不能把高油价全部归罪于这些基金，目前市场中的不确定因素太多，市场波动剧烈，给他们提供了炒作的空间。”

从2007年开始，纽约、芝加哥、伦敦的商品交易市场都迎来了大牛市，过去的一年，大约有超过2600亿美元的基金涌入了商品交易市场，和2003年牛市初期相比，增长了近20倍，这其中至少有一半资金，也就是1300亿美元转战在原油期货品种上，记者比较了一下，这大约相当于北京市2007年全年的国内生产总值。

德国经济学家《石油战争》作者威廉-恩道尔：“主要就是那些美国银行，它们因为次贷危机陷入了很深的困境，另外就是对冲基金，目前的油价已经不再受到供需双方的控制，比如沙特阿拉伯、伊朗这样的生产大国，或者中国、日本这样的石油需求大国，它主要被期货市场控制了，像纽约商品期货交易所或者伦敦商品交易所。”

恩道尔指出，美国那些著名的投资银行在这轮行情中扮演了最重要的角色，高盛、花旗、摩根斯坦利、摩根大通是石油期货交易的四大玩家，正是他们在原油期货市场上翻手为云，覆手为雨，掀起了一浪又一浪的油价上涨。