首 页 要闻 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -胶济铁路恢复通车 死71人伤416人 遇难者名单 肇事火车超速60% -国内部分旅游景点抢在八部门"限涨令"前调价 多数景区不受限制 -逾7成散户看好中期反弹 哪些奥运股会飞起来/节后井喷股(名单) -4800元PK6616万元:高管薪酬级差大 沪市曝大小非违规减持第1例 -中澳铁矿石谈判我方添筹码 电价油价近期不会上调 保障煤炭供应 -处长违规期货交易致损失9.2亿 证券期货监管信息将公开[全文] -国资委拟启工资改革 与实现利润挂钩 个人社保账户检查8月开始 -林毅夫:中国粮食安全绝非无忧 多起走私 广州米价再涨4毛 专题 -拉萨公开宣判"3-14"事件 30人获刑 外交部:望达赖珍惜磋商机会 -奥运经济进爆发期 七大产业受较大影响
中国驻英女大使讲述真实西藏 用温柔感化英国民众
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2008 年 04 月 30 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

 

最后的成果之一是请傅莹大使给他们撰文投稿。《火炬传递之后的思考》,就是傅莹在与电讯媒体集团高层对话之后,在《星期日电讯报》上发表的。

文章发表当晚,在网上引发英国公众的热烈辩论,两天上传的跟帖评论达650多条。用一位网评的话说,这是“伊拉克战争之后罕见的热烈争论”。

这些评论或询问不乏符合事实的真知灼见,但不少确实显示了英国人对包括西藏问题在内的中国历史和现状的信息匮乏。

“作为外交官,我一直试图与驻在国的民众沟通,但通过英国媒体最近对中国的不切实际的报道,我发现我们过去在与政府的沟通方面做的努力比较大,通过媒体和其他渠道加强与民众的沟通应该也是我们工作的重要部分。”

“当然,与习惯于猎奇的西方媒体打交道除了勇气之外,更需要智慧和耐心,少不了繁复、艰苦的工作,为此,我和我的同事要做更多、更艰苦的工作。”

没有人计算过傅莹这一个多月来的工作量,但她嘶哑的嗓音,让包括英国朋友在内的听众都为之感动。过度疲劳的她似乎没有力气再提高音量。但无数英国人、中国人对她讲演的热烈反应似乎再度证明了“有理不在声高”的老话。

从大草原到世界舞台

傅莹1953年出生于内蒙古呼和浩特市。1969年到生产建设兵团劳动三年,这三年她一边往返于兵团各个点,给战友们放映电影,一边坚持自学了高中课程。

回忆起当年,傅莹说:“这是一段很艰苦的经历,但并不都是不愉快的,当时十五六岁的年轻人,苦在一起也乐在一起。在生产建设兵团的经历中,我印象最深的体验就是身体的极限、饥饿、寒冷、体力透支、政治上的压力、精神上的磨练,等等,这确实是我人生最宝贵的财富。上山下乡锻炼了我能够吃苦、坚毅。”

1973年傅莹进入北京外国语学院英语系学习。1977年毕业后进入了外交部。从1978年起,傅莹先后在中国驻罗马尼亚使馆和外交部翻译室、亚洲司工作,历任职员、随员。1985~1986年被派往英国肯特大学学习。

1986年回国后,担任外交部翻译室三等秘书,后被提拔为英文处副处长。其间,傅莹曾为邓小平、杨尚昆、江泽民、李鹏等党和国家领导人担任翻译,多次陪同代表团出访、参加联合国会议、参加双边或多边谈判等重要外交活动。

1998年11月,傅莹被江泽民主席任命为中国驻菲律宾第八任大使。她成为中国第一位少数民族女大使,也是中国最年轻的女大使。

2000年4月,傅莹出任外交部亚洲司司长。此后四年,她经历了东帝汶危机、阿富汗战争、中国与东盟建立战略伙伴关系等事件,并参与处理朝鲜半岛核问题、推动六方会谈。

中、朝、美三方第一次在北京举行谈判时,时任外交部亚洲司司长的傅莹作为中方代表团团长与朝鲜外务省美国局副局长李根、美国助理国务卿凯利率领的代表团进行了会谈。她的外交才干更得到了全面的提升。

参加完第二轮六方会谈不久,2004年3月,傅莹出任中国第十任驻澳大利亚大使。虽然自上世纪70年代末,中国开始派驻女大使,且在其后的20余年,先后有37位女性担任过驻亚非欧美等国家的大使,但中国女大使最初大多集中在亚非一些中小国家或北欧诸国,傅莹出使澳大利亚,无疑是一个不小的突破。

去年4月,傅莹从澳大利亚转到伦敦,接替卸任的查培新大使。

进入外交部后,傅莹就很少有机会回内蒙古,但不管走到哪里,她依旧忘不了内蒙古,忘不了奶茶的香甜。

傅莹说,她很喜欢听内蒙古的长调。“蒙古歌曲的CD是我送礼的专项,有的外国友人听了之后,还专门给我发来E-mail,讲述听后的感受。”(记者马建国)

来源: 《瞭望》新闻周刊
   上一页   1   2   3  



相关文章:
外交部:望达赖珍惜磋商机会停止分裂破坏活动(答问)
拉萨公开宣判"3-14"事件中部分被告人 30人获刑
担心孤立中国适得其反 德媒反对歪曲报道西藏问题
驻法大使孔泉:对达赖不仅要听其言更要观其行
藏民答西方记者挑衅提问:我是住在西藏的中国人
瑞士电视台对错误报道西藏问题道歉 纠正有关事实
拉萨色拉寺正式恢复对外开放[组图]
拉萨首次公开宣判“3-14”事件中部分犯罪案件
图片新闻:
安徽阜阳EV71病例增至1884例 患儿585例已痊愈[专题]
杭州湾跨海大桥每年可降低运输成本22亿 区域经济格局将改变
更多 >>

观察与思考
全球粮食危机与中国对策/ 中国经济博弈高油价
· 中国推行大部制改革
· 08年公务员考试资讯/ 考研资讯大全
更多>>
中国发展报告
中国现代化报告—国际现代化 / 生态现代化 / 社会现代化 /科学发展报告
· 中国社会统计数据大全(中英文版)
· 中国环境统计数据大全(中英文版)
更多>>