金正日的一生：是政治家也是艺术家

2011年12月19日13:37 | 中国发展门户网 www.chinagate.cn | 给编辑写信字号：T|T

关键词：红楼梦艺术家血海政治家歌剧金正华导演白头山卖花姑娘电影资料库

1971年3月，金正日决定将电影版的《血海》改编为歌剧。在这部歌剧中，他首创了在歌剧中采用旁唱来加强艺术效果的形式。该剧第二场是一位农村妇女识字的场面。创作者原来的安排是让这位农妇和儿子你一句我一句地对唱。金正日说：“这样的场面该配上旁唱，用深沉而抒情的旁唱来表现主人公的心情。”通过这种表现形式，主人公虽然没有一句台词，但其内心世界却得到了深刻的表达。

通常，一出歌剧需花四五年才能创作出来，但这次仅花了4个月，歌剧《血海》就在金正日的领导下完成了创作。此后，他又指导和创作了《党的好女儿》、《密林啊，说吧》、《金刚山之歌》等歌剧。这些剧作被朝鲜人统称为“《血海》式的歌剧”。

超级电影“导演”

亲自创作四部“大片”；专门从韩国引进著名电影导演；所著《电影艺术论》成为朝鲜电影导演的指导手册。

作为国家最高领导人，金正日不仅热爱电影，更是亲自参与和指导了电影创作。上世纪60年代初，金正日在金日成综合大学学习，就读的是政治经济学。但他喜欢电影，常常抽空跑到平壤话剧电影大学去“交流学习心得”。

1964年9月，金正日大学毕业。不久，他进入朝鲜劳动党中央委员会工作。为了使革命电影创作打开新的局面，政治委员会把领导电影艺术部门的任务交给了金正日。很快，金正日的艺术天资得到了充分展现。1968年，金正日26岁。他以自己的出生地“白头山”为名，组建了白头山创作团，他成了创作团的一名成员，同时着手将父亲金日成在抗日期间创作的名著《血海》搬上银幕。

据朝鲜外文出版社出版的《金正日传略》记载，金正日在这部片子拍摄期间，经常到片场“视察指导”，有时跟电影导演几天几夜地坐在一起，帮导演制定脚本，并与演员交流表演技巧、谈论形象设计和摄影，有时甚至到剪辑室亲自剪片。“在拍摄一幕日本兵的施虐场面时，他甚至冒着木头房子着火的滚滚浓烟协助拍戏”。

除了《血海》，朝鲜人熟知的金正日亲自参与创作的电影至少还有三部：《卖花姑娘》、《鲜花盛开的村庄》和《女学生日记》。

中国人最熟悉的当数《卖花姑娘》“金正日对它的指导多达150余次”。《女学生日记》（2006年出品）是金正日近几年参与创作的一部力作，也是朝鲜首部国际发行的电影。它在当年的戛纳电影节上一露面，就引起了西方人前所未有的关注和评论，认为“金正日的电影道路又往前迈了一大步”。

为了能够提升本国电影的水准，朝鲜曾专门从韩国挖来著名电影导演申相玉和演员崔银姬夫妇。申相玉本是韩国当红导演，但在上世纪70年代中期，他的事业遇到了困难。当时的韩国政府又关闭了他的工作室。他和妻子崔银姬一筹莫展。此时，金正日正为如何提高“白头山创作团”的水平发愁。朝鲜方面认为，这是吸收人才提高电影水平的大好机会。于是，1978年，朝鲜方面将申相玉夫妇接到平壤，为朝鲜拍片。此后数年，申相玉为朝鲜拍摄了7部电影，他们夫妇在物质和创作上享受到金正日给予的丰厚优待。申相玉每年可以得到300万美元自由支配的资金，而且拍片时的限制很少。朝鲜第一个银幕上的“吻”，就来自申相玉的作品。