视觉之外的艺术——展佛节庄严的唐卡

拍摄者：贡嘎顿珠

2012年8月17号是拉萨盛大的节日 — 雪顿节，是具有悠久历史的拉萨独特的节日。这是我第一次去哲蚌寺观看展佛，我发现不管有多辛苦，多喘，大家都非常卖力的往上爬。当这副唐卡出现时，周围的人都发出赞叹的声音，朋友向我描述了唐卡的样子，我也很想记录下这庄严的一刻。

Magnificent Tangka of the Shoton festival

This year on August 17, 2012 the grand festival of Lhasa, the Shoton (yogurt in Tibetan) Festival, took place. This is a unique Lhasa festival with a long history. It is the first time that I visited the Drepung Monastery to see the giant Tangka there. I realized no matter how hard it is, all the people tried very hard to climb to the top of the mountain. When this Tangka appeared, people around me gasped in amazement. My friend described the Tangka to me so I really wanted to capture this great moment.[Photo by Kunga Dondrup]