中英文对照 1917年的四川话教材好洋气

2013年10月05日12:11 | 中国发展门户网 www.chinagate.cn | 给编辑写信 字号:T|T
关键词: 四川话 四川大学华西医院 落雨 跟到就抹灰 坐轿子 cs孩子 西南官话 中文教材 we 学生

四川话英语教材。

“走得拢”、“落雨”、“跟到就抹灰”……昨天,一本关于四川大学华西医院近百年前的“英译川”中文教材的微博,点燃了网友们的兴趣。大家惊呼“高端”、“洋气”。据了解,这是华西医院创始人启尔德医生给华西协合大学医科学生编写的英文教材,也许是唯一的四川话英文对译。

1   2   3   下一页  


返回顶部文章来源: 华西都市报