首 页 要闻 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词
发展要闻  -中国女干部比例近40% 已有9位女性国家领导人 妇女就业比例45% -4月份CPI维持3%高位 央行或有后续紧缩政策 CPI向上趋势难改 -第60届世卫大会再度拒绝涉台提案 国际卫生条例适用于中国全境 -交行A股开盘14.20元涨79.75% 海外投资者一周内从股市撤出$5亿 -中石油获世界最大汽田钻探权 国企将成企业义务石油储备主力 -基金私募将开闸 单笔不低于5000万 银行参与股指期货将有章可循 -"十一五"我国将重点发展八大高技术产业 扩大民用飞机产业规模 -中国6省份争夺第3个新特区名额 长三角城市居民收入增14.6% -免费师范生办法出台 国家鼓励终身从教 须回生源地执教十年以上 -中国将采取五项举措提高企业职工工资
中外文化进出口存在严重贸易逆差 四方原因所致
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2006 年 04 月 18 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

发布会现场直播

 4月18日上午,国新办就第二届深圳文博会筹备情况举行新闻发布会。国家广电总局副局长胡占凡、文化部部长助理丁伟、新闻出版署副署长柳斌杰、深圳市市长许宗衡等,介绍了第二届中国(深圳)国际文化产业博览交易会筹备工作情况。

文化部部长助理丁伟指出,中国的文化产品和服务走出去,走上国际市场,刚刚起步。中外文化贸易的进出口存在严重逆差,前几年有一个粗略估算,进口和出口比大约为10:1,据了解,现在这个差距比10:1更大。

丁伟进一步指出,出现这样的问题有以下几个方面的重要原因:

首先是观念的滞后,中国传统上文化就是文化,做生意就是做生意,很少想到去卖文化,这跟世界上很多国家有很大的差距。比如说美国的文化产品遍布世界各国,遍布全世界,在观念的问题上,我们是非常滞后的。

第二个原因是中国现在还没有能够吸引人的、能够占领国际市场的文化产品,尤其是被人们广为接受的品牌性的产品。我们都承认,中国有五千年的优秀的传统文化,但是这种文化资源怎么转化成对外文化贸易的产品?这里面还有很大的距离。

第三个原因是我们缺乏一些能够在国际文化贸易市场上、网络之中进行创造、进行生产、进行推销的企业或者中介机构,这个主体我们现在还很缺乏。

第四个原因是政府在营造一种鼓励、支持、推动文化产品或者文化企业走向世界的过程当中,法律、政策的鼓励措施和环境方面还有待提高。在这方面,一些国外的成功经验可以借鉴,政府要在这些主要存在问题的领域发挥自己的作用,创造一个鼓励中华文化走出去的环境。

据了解,现在我们相关的政府部门都在积极思考和制定这方面的办法、条例或者法律,文化部这几年就制定了比如说《关于促进商业演出展览、文化产品出口的通知》,比如说文化部和商务部、海关总署联合下发了《关于促进国产音像制品出口的通知》等等。

丁伟介绍说,近几年我国在中外文化贸易方面也取得了一些进展,比如音像制品出口,中国的音像制品尤其是一些录像制品正在越来越多地进入北美、欧洲的市场。十年前,国外一些华人区的录像店里看到的基本上是港澳台的作品,而现在大陆的音像制品已经占到了绝大多数。应该说,中国的文化产品在国际上有着巨大的市场潜力。只要政府和企业的共同努力,我国的文化外贸一定会在今后几年当中得到迅速的发展。(郝琳琳)

来源: 中国网

相关文章:
中国对外文化集团:从文化中介商到文化集成商
文化部“中华古籍保护计划”启动 修复人才匮乏
中国文化在海外:向世界讲述一个真实的中国
相关专题:
图片新闻:
2007世界竞争力评比:中国大陆首度超过台湾地区
中石油称冀东南堡油田可开采100年 开发成本近60亿
更多 >>

观察与思考
中国金融改革之路 六大焦点
· 2008北京奥运商机
· 07中央财政资金流向 三农重中之重
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告 / 中国数字报告
· 中国企业家看社会责任
· 全国农业统计报告 / 农业发展报告
更多>>