文化部谈第十九届中国上海国际艺术节相关情况

    中国网/中国发展门户网讯 第十九届中国上海国际艺术节将于2017年10月20日至11月19日在上海举行。为做好本届艺术节的新闻宣传工作，文化部外联局与上海市文化广播影视管理局定于9月21日（周四）下午14:00，在部机关309发布厅召开新闻发布会，介绍第十九届中国上海国际艺术节相关情况。

大会主席台  中国网 庞睿

宋经纬:

尊敬的各位嘉宾、媒体记者朋友们：大家下午好！欢迎大家出席今天的新闻发布会。我是文化部外联局国际处副处长宋经纬。还有二十八天，由文化部主办、上海市人民政府承办的第十九届中国上海国际艺术节又将拉开帷幕，18年来，艺术节的发展离不开在座各位所在媒体的关心与支持，在此，向多年来支持上海国际艺术节工作的各位媒体记者和演出界的同仁表示由衷的感谢！现在，请允许我介绍出席今天发布会的领导和嘉宾，他们是文化部外联局副局长翟德玉；中国上海国际艺术节组委会副秘书长、上海市文化广播影视管理局艺术总监吴孝明；中国上海国际艺术节组委会执行副秘书长、艺术节中心总裁王隽。下面，请文化部外联局副局长翟德玉讲话。

2017-09-21 14:03:49

翟德玉:

尊敬的各位来宾，各位媒体朋友：大家下午好！第十九届中国上海国际艺术节将于10月20日至11月19日在上海举办。今天在这里举办新闻发布会，我谨代表文化部外联局对各位的到来表示热烈的欢迎，对新闻媒体一直以来对艺术节的关注和支持表示衷心的感谢！

2017-09-21 14:05:55

翟德玉:

上海国际艺术节由文化部主办，上海市人民政府承办，自1999年创办以来已成功举办18届。经过多年发展，艺术节在总体规模、办节理念、专业水平、社会效益等方面取得不俗的成绩，在国内外的知名度和影响力逐步提升，已经成为我国对外文化交流活动中一个非常重要的品牌项目。

2017-09-21 14:09:27

翟德玉:

本届艺术节举办正值党的十九大召开。为庆祝十九大胜利召开，充分展示文化领域认真学习和贯彻习近平总书记关于文艺工作重要讲话精神，深入开展“深入生活、扎根人民”主题实践活动所取得的阶段性成果，艺术节策划了诸多亮点内容，旨在通过作品、故事和人物弘扬社会主义核心价值观，唱响主旋律，传播正能量。如开幕式演出交响合唱《启航》，以当代青年的视角描绘1921年中国共产党在上海诞生的伟大篇章，以及国家话剧院《谷文昌》、武汉人艺《董必武》、天津人艺《天下粮田》等一系列讴歌优秀共产党员光辉形象和弘扬民族正气的作品，为党的十九大召开营造良好的文化和艺术氛围。

2017-09-21 14:10:34

翟德玉:

在喜迎党的十九大的同时，本届艺术节还将继续秉承“艺术的盛会，人民大众的节日”这一办节宗旨，充分发挥并不断扩大艺术节的社会影响，让老百姓切实感受到文化惠民，并利用“一带一路”文化建设带来的机遇，打造艺术节在“一带一路”人文交流机制建设中的特殊作用，积极推动中国优秀的原创作品“走出去”。

2017-09-21 14:11:51

翟德玉:

艺术节的成功举办离不开各位媒体同仁的大力支持，希望媒体朋友一如既往地关注艺术节，给予全面的介绍和报道，让更多的受众了解和参与艺术节。最后，预祝第十九届中国上海国际艺术节取得圆满成功！谢谢大家

2017-09-21 14:13:42

宋经纬:

谢谢。下面请中国上海国际艺术节组委会执行副秘书长、艺术节中心总裁王隽发布本届艺术节参演剧目及亮点活动。

2017-09-21 14:14:53

王隽:

谢谢主持人！各位媒体记者朋友们，大家下午好！非常高兴今天可以向大家介绍本届艺术节的一些精彩看点。再过不到一个月的时间，第十九届中国上海艺术节即将开幕，我们艺术节的开幕日期总是在金秋10月，每个10月第三周的周五，今年10月20号是开幕日，为期一个月的艺术节将在今年11月19号闭幕。首先，借此机会代表中国上海国际艺术节中心全体员工向我们各位的媒体朋友们常年来对艺术节工作的支持、关心表示最衷心的感谢！

2017-09-21 14:16:11

王隽:

今年的艺术节，举办期正值党的十九大隆重召开，今年艺术节将以习近平总书记关于文艺工作的系列讲话为指导，结合国家、上海关于文化大发展大繁荣的部署和精神，紧紧围绕国家文艺发展的大政方针、围绕社会主义核心价值观，通过本届艺术节各大板块活动的精彩活动，彰显中国特色社会主义文艺建设的成功实践和伟大成就，集中展示十八大以来文化发展的成果，“体现艺术的盛会，人民大众的节日”的办节宗旨，向党的十九大献礼。

2017-09-21 14:17:21

王隽:

今年艺术节以“喜迎十九大，唱响主旋律，传播正能量，弘扬真善美”为主线，呈现“一个彰显六个突出”的鲜明特征。一个彰显，就是彰显文化自信：今年艺术节将展演45台剧目,其中境外25台，境内20台，包括贵州文化周、以色列文化周2个文化周；举办10项展（博）览；艺术天空46台94场；艺术教育活动55项110场；扶持青年艺术家计划暨青年艺术创想周共委约9部作品，31项邀约演展活动；并邀请450多家国内外机构参加演出交易会，举行10场论坛活动；同时，今年艺术节期间，设置无锡、宁波、合肥3个分会场，举办喜剧节、魔术节、朱家角水乡音乐节、上海（嘉定）互动戏剧节等7个节中节。各版块活动将集中展示艺术节锐意进取、不断创新的办节机制和扶持原创、公益惠民、服务大众的办节情怀，体现艺术节坚持推进“一带一路”人文交流合作，坚定文化自信，将中华优秀文化推向世界的决心。

2017-09-21 14:18:21

王隽:

在整个今年的艺术节期间，我们会突出六个方面的特点：第一，突出传承红色基因，营造庆祝党的十九大召开的热烈氛围。为庆祝党的十九大的胜利召开，本届艺术节通过作品、故事和人物的内涵发掘弘扬社会主义核心价值观，唱响主旋律，传播正能量，弘扬真善美，传递温暖向上的艺术力量。

2017-09-21 14:20:49

王隽:

今年本届艺术节的开幕节目是由艺术节委约上海爱乐乐团和上海歌剧院联合演出的交响合唱《启航》，由上海90后青年作曲家龚天鹏创作，这个作品的选择，非常具有上海的特色，也非常具有当代性。作曲家龚天鹏是92年出生的青年人，是充满激情和情怀的音乐天才。该作品的主题从当代青年的视角谱写了1921年中国共产党在上海诞生的伟大篇章。这是一部具有鲜明民族特征的古典浪漫主义交响大合唱，融入大量上海元素，兼具国际视野和本土气息，在讲述民族命运、国家故事的同时，抒发了90后艺术家的家国情怀。通过这部本土原创新作的展示，也将凸显上海“一团一策”改革对文艺团体带来的文化活力，青年艺术人才辈出的良好局面。

2017-09-21 14:22:32

王隽:

本届艺术节演出中还有讴歌各个时期优秀共产党员光辉形象的作品，如国家话剧院《谷文昌》、武汉人艺《董必武》、宁波演艺集团的民族歌剧《呦呦鹿鸣》；有弘扬民族正气的作品，如天津人艺的《天下粮田》、上海京剧院《浴火黎明》，以及上海交响乐团演出的中国著名作曲家朱践耳作品音乐会“天地人和”等等。为庆祝内蒙古自治区成立70周年，还将举办内蒙古民族歌舞晚会《美丽的草原我的家》。

2017-09-21 14:23:06