【碰词儿】中央一号文件

【碰词儿】中央一号文件

大家好，欢迎来到碰词儿现场！咱们今天要说的词儿是——“中央一号文件”。

中央一号文件原指中共中央每年发的第一份文件。现在已成为中共中央重视农村问题的专有名词。

中共中央在1982年至1986年连续五年发布以农业、农村和农民为主题的中央一号文件，对农村改革和农业发展作出具体部署。2004年至2017年又连续十四年发布以“三农”为主题的中央一号文件，强调了“三农”问题在现代化进程中的重要地位。

2017年的中央一号文件强调深入推进农业供给侧结构性改革，加快培育农业农村发展新动能。

Hi! Welcome to “Unique Chinese Words”!

In today’s program, we will talk about ” No.1 Central Document”.

No.1 Central Document is the first document issued by the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council every year. It indicates that the Central Committee of the CPC pays great attention to the rural issues.

No.1 Central Documents issued during the five years between 1982 and 1986 all chose agriculture, the rural areas and farmers as themes, making specific arrangements for the rural reform and agricultural development. During the fourteen years between 2004 and 2017, the themes focused on the agriculture, rural areas, and farmers, indicating the important place of agriculture, rural areas, and farmers in the process of modernization.

The No.1 Central Document issued in 2017 focused on deepening the supply-side reform of agriculture and cultivating the new growth drivers for the development of agriculture and rural areas.

Did you get it?