新华网北京１月２５日电（记者王卫平）记者２５日获悉，２００５年中国工商银行ＡＴＭ（自动柜员机）的各项业务指标创出历史新高，全年交易金额达５１５３亿元，同比增长５４％。

工商银行相关负责人介绍，去年工行ＡＴＭ不仅交易金额有了攀升，业务交易量也有大幅增长，全年ＡＴＭ交易量达１６．２亿笔，同比增加５．１亿笔，其中结算类交易量达８．３４亿笔，同比增加３．０８亿笔。从ＡＴＭ单机日均交易来看，交易笔数为２４０笔，日均交易额７．７亿元。

２００５年利用工行ＡＴＭ进行跨行交易的客户也越来越多。全年ＡＴＭ跨行取款交易１２８０５万笔，同比增幅达３９％；ＡＴＭ单机日均代理他行交易笔数达２１笔，同比增幅为１８％。

这位负责人说，２００５年，工商银行重点加大了对ＡＴＭ功能和服务的改进力度，通过科学调整ＡＴＭ布局，加强ＡＴＭ的安全防范措施等，使得ＡＴＭ的使用效率大大提高，服务客户的能力不断得到提高。

据了解，工商银行目前通过电子银行渠道办理的业务量已经占到全行总业务量的四分之一以上。