美国第一夫人米歇尔呛声特朗普 吁选民支持希拉里
|
|
美国第一夫人米歇尔 奥巴马在美国曼彻斯特市发表演讲。（网站截图）
中国网新闻10月14日讯 据美国《纽约客》杂志报道，当地时间11日，美国第一夫人米歇尔 奥巴马在美国曼彻斯特市演讲时表示，“我知道这是在竞选总统，但是他们做的事情根本和政治无关。”
谈及“特朗普侮辱女性”时，米歇尔说：“这件事关乎人类基本的道德准则，关乎是与非。”
特朗普在2005年参加“Access Hollywood”电视节目中公然发表性别歧视言论，节目在近期被曝光，引发舆论的强烈反响。米歇尔表示自己在看过这段录像后极为震惊：“我简直不敢相信，一位美国总统候选人居然为自己‘猥亵’女性的言辞洋洋自得。”
2005年特朗普参加“Access Hollywood”电视节目画面。（网站截图）
“我必须诚实地说这件事对我造成了极大的影响，我很想装作这一切都没有发生过，但那样太虚伪了，”报道称，本来米歇尔只需要发表一场正常的宣传演讲，但是她在演讲中一针见血地指出很多美国人的“围观心态”——假装竞选期间不断爆出的丑闻从未真实发生过。
米歇尔称，“这件事不是选举过程中可以忽略不计的‘边角料’，现在人们甚至都害怕让自己的孩子观看总统候选人电视辩论，”她指责特朗普称，“一位充满影响力的人却公然侮辱女性，这种侵略性的行为十分刻毒”，她强调：“这让我们害怕成为被攻击的对象，我们不愿相信至今仍然存在轻视女性的人。”
米歇尔在演讲中呼吁：“这样的事并不正常，也不是政治的常态，我们坚决不能容忍！无论你支持哪一个党派，你都应该相信——没有一位女性理应被侮辱！”
米歇尔在演讲中还表示：“真正的强者会帮扶其他人，真正有力量的人会带领别人同行，这才是我们需要的总统特质。我今天站在这里要告诉大家，我完全相信希拉里 克林顿将会成为下一任总统。”
实际上，奥巴马也曾对希拉里发表过类似的评价，他说：“任何人如果能培养出像希拉里一样优秀的女儿，都会感到自豪。而我们肯定会选择‘自豪’。”
在被问到如果特朗普当选美国总统，奥巴马表示那将意味着“我们得告诉自己的孩子，在这位总统的领导下，偏见与霸凌都是完全被人接纳的。那样的话我们怎么能保守住世界的道德权威？我们的国家怎么可能成为象征人类自由、平等与尊严的指路灯？”
在演讲中，米歇尔呼吁听众：“我们可以阻止这一切的发生，正如你们所见，虽然我们的母亲或者奶奶在她们的时代很难有改变社会的力量，但是在今天，每一位女性都有足够的力量来决定这次总统竞选的结果。”
演讲结束后，米歇尔获得了听众的热烈鼓掌。《纽约客》杂志认为，米歇尔 奥巴马一直在努力支持希拉里的选举事业。八年过去了，她仍然没有放弃政治事业，这也是属于她的胜利。（编译：吴昊昊）