- 政策解读
- 经济发展
- 社会发展
- 减贫救灾
- 法治中国
- 天下人物
- 发展报告
- 项目中心
视频播放位置
下载安装Flash播放器万季飞: 下面，举行2010年上海世博会高峰论坛的闭幕大会。根据大会议程，首先有请中华全国青年联合会主席王晓宣读《中国2010年上海世博会青年倡议》。
2010-10-31 16:08:56
王晓: 现在宣读中国2010年上海世博会《青年倡议》。城市以精彩纷呈的生活、开放多元的文化，吸引着无数满怀激情和梦想的青年，城市的发展为青年提供了宝贵的机遇和舞台，青年的参与为城市注入了无限的动力与活力。青年与城市的和谐互动将共同引领人类更加美好的未来。中国2010年上海世博会充分演绎了“城市，让生活更美好”，为城市发展提供了诸多创新思路和可行方案，也激励着全球青年为建设更加和谐、更加开放、更可持续的理想城市而不懈奋斗。
2010-10-31 16:09:13
王晓: 2010年10月29日，500余名来自2010年上海世博会各参展方、主要国际青年组织和中国各界的青年代表齐聚上海，围绕“青年、城市、未来”这一主题展开了广泛而深入的交流，达成了重要共识。和谐是城市发展的理想境界，也是青年共同憧憬的美好追求。城市是人类文明的结晶，但近现代城市发展中出现的经济、人文、生态等问题，让我们开始重新审视城市的未来。我们理想中的城市，是人与人包容友爱，历史与未来传承延续，人类社会与自然环境相融相生的和谐之城，向着这样一个共同的理想，我们愿一起努力，致力建设一个更加和谐、美好的未来家园。
2010-10-31 16:10:37
王晓: 低碳是城市发展的必由之路，也是青年必须担当的时代责任，人类为了自身的发展，不断打破自然环境的平衡，以及危机地球的生态和子孙后代的福祉。当前，以“低污染、低消耗、低排放、多节约”为核心内容的低碳生活理念，正深刻地影响着成长中的青年一代。以“新技术、新产业、新能源、新制度”为代表的低碳经济已逐渐成为摆脱城市发展困境的新的解决方案，向着这样一个共同的期待，我们愿一起行动，大力传播实践更加可持续、更加低碳的生活方式。
2010-10-31 16:12:01
王晓: 创新是城市发展的不竭动力，也是青年参与发展的重要方式，青年与生俱来的创新潜能，始终在城市发展进步中发挥着举足轻重的作用。推动城市发展、创造和谐未来，更加需要生生不息的青春活力和源源不竭的创新智慧，向着这样一个共同的使命，我们愿一起奉献，为城市的发展插上创新的翅膀。
2010-10-31 16:12:18
王晓: 站在新世纪，又一个十年的起跑线上，我们认识到人类仍然面临着发展的挑战和资源枯竭的威胁，各个国家依然在为经济复苏而努力，世界继续受到各种新旧冲突的困扰，我们更加深刻地体会到青年所肩负的历史使命，我们呼吁为创造全人类更加美好的未来，全球青年行动起来，为未来一起来，让我们积极传播和实践和谐可持续发展的发展理念，共同保护我们的地球家园。为未来一起来，让我们努力推动不同文明之间的理解和对话，共同倡导开放包容的时代文化。为未来一起来，让我们继续发扬友爱互助的志愿精神，共同建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界。
2010-10-31 16:13:58
王晓: 全球青年行动起来，为未来一起来！
上海世博会青年高峰论坛全体与会代表
2010年10月31日
2010-10-31 16:14:13
万季飞: 女士们、先生们，下面我们将要宣读《上海宣言》。
《上海宣言》是一份意愿性宣言，它是对世博会展览展示、文化活动和系列论坛、思想成果的总结。在宣言初稿形成后，主办方充分地听取和吸取了各参展方的建议，并且对内容进行了适当的调整。下面，我们有请上海市常务副市长、上海世博会执委会常务副主任杨雄先生宣读《上海宣言》。
2010-10-31 16:15:00
杨雄: 现在宣读《上海宣言》。
2010-10-31 16:15:46
杨雄: 我们来自全球各地的参展方和所有参与者，在“城市，让生活更美好”主题的引导下，共同参与第一次在发展中国家举办的注册类世博会，在184天的会期里，各具创意的展览展示，精彩纷呈的文化活动，智慧迭出的论坛研讨，让我们认识到人类对美好生活的理解与追求引领城市发展。我们高度认同，必须重要审视城市化过程中人、城市与地球家园的关系，我们一致认为，通过创新来建设和谐城市是城市可持续发展的解决之道。
2010-10-31 16:16:28
杨雄: 今天，50%以上的人已经居住在城市，我们的星球进入了城市时代，城市化和工业化在带给人类丰富现代文明成果的同时，也伴随着前所未有的挑战，人口膨胀、交通拥堵、环境污染、资源紧缺、城市贫困、文化冲突正在成为全球性的问题。由于历史和现实的原因，这些现象在发展中国家尤为突出。中国2010年上海世博会在挑战中应运而生，在世博会历史上首次以“城市”为主题，通过“城市最佳实践区”和网上世博会等创举，总结实践经验，勾勒未来图景，对解决人类共同面临的难题进行了开创性的探索。
2010-10-31 16:18:28
杨雄: 今天，上海世博会即将闭幕，我们高度肯定，世博会作为文明展示与交流平台的重要价值，作为对本届世博会思想成果的总结，我们一致同意发表《上海宣言》，以表达城市时代全球公众对和谐美好城市生活的共同愿景。我们一致认为，和谐城市应该是建立在可持续发展基础之上的合理有序、自我更新、充满活力的城市生命体。和谐城市，应该是生态环境友好、经济节约高效、社会公平和睦的城市综合体。我们相信，这样的和谐城市是实现“城市，让生活更美好”的有效途径。
2010-10-31 16:19:08
杨雄: 为此，我们共同倡议，创造面向未来的生态文明。城市应尊重自然、优化生态环境，加强综合治理，促进发展方式转变，推广可再生能源利用，建设低碳的生态城市。大力倡导资源节约、环境友好的生产和生活方式，共同创造人与环境和谐相处的生态文明。追求包容协调的增长方式，城市应统筹经济和社会的均衡发展，注重公平与效率的良性互动，创造权力共享、机会均等和公平竞争的制度环境，努力缩小收入差距，使每个居民都能分享城市经济发展成果，充分实现个体成长。
2010-10-31 16:20:03
杨雄: 坚持科技创新的发展道路，城市应加强科学研究和技术创新，建立和完善科技创新和应用体系，加快科技成果转化，提高民众生活质量，创造新的产业和就业岗位，通过科学研究和技术创新，增强城市的防灾减灾能力。加强科技交流与合作，实行开放与互利共赢的原则，促进全球城市的共同发展。建设智能便捷的信息社会，城市已进一步加大对信息基础设施的投入，通过信息化来加强诸多领域的服务，促进信息与知识的有效传播，构建以信息网络为基础的城市神经系统，自我完善和调整城市的运行效率。
2010-10-31 16:21:18
杨雄: 加强信息化教育，缩小数字鸿沟，让居民接触与获取更多的信息，培育开放共享的多元文化，城市以积极保护物质和非物质文化遗产，鼓励多元文化繁荣发展，倡导海纳百川的开放精神，积极开展文化间的交流与互动，在尊重文化传统和保护文化多样性的基础上进行文化创新，为城市和人类发展提供持久动力。
2010-10-31 16:23:09
杨雄: 构筑亲睦友善的宜居社区，城市应构建和谐友好的社会环境，通过合理规划，营造文明、安全、宜居的城市社区，在就业、医疗、教育、住房、社会保障等方面提供平等和高质量的公共服务。鼓励公众参与城市规划与管理，关注城市人民的物质需求和精神需求，消除社会隔阂与冲突。促进均衡协调的城乡关系。城市应兼顾与乡村的协调发展，推动区域结构的调整和优化，特别注重推动欠发达地区的发展，加强城市功能向农村的辐射，努力缩小城乡差距，关注弱势群体利益，积极引导城乡对话，实现城乡和谐互动。
2010-10-31 16:23:46
杨雄: 我们呼吁，认真总结上海世博会展览展示，论坛和城市最佳实践区的思想成果，汇集各国城市发展的宝贵经验和人类探索城市发展的共同智慧，在全球范围内进行推广，与广大民众共同交流，为城市管理者提供城市建设和管理经验。我们倡议，将10月31日上海世博会闭幕之日定为“世界城市日”，让上海世博会的理念与实践得以永续，激励人类为城市创新与和谐发展而不懈追求与奋斗。
2010-10-31 16:25:56
杨雄: 宣读完毕！
2010-10-31 16:26:09
万季飞: 谢谢杨雄副市长。
下面请国际展览局蓝峰主席发表讲演。
2010-10-31 16:26:58