首 页 要闻 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -审计署增设境外审计司 对地方干部实行双重领导 财税作用控物价 -7月原油产量增长5% 中石化或暂停汽柴油进口 国际油价跌破112$ -保监会驳"敦促保险公司减持A股"说 半年报披露:净利增长逾28% -四川:按成本价供给安居房 落后产能不会落四川 对建材企业贴息 -小额担保贷款管理推出新政 贷款额度提高 利率可上浮3% [全文] -75家大非承诺锁仓 近七成股明年全流通 大股东增持有望提前启动 -中国成第二大能源生产国 电力紧张缘于煤炭 奥运后煤电油将调价 -北京公安局:驻京不足一个月不必办暂住证 奥运短租房降价变长租 -汶川地震百日祭:预计3万人前往北川 67名临阵退缩的干部被处分 -策划:刘翔因伤退出奥运110米栏比赛 “定会东山再起”
刘翔撰文感谢支持:你们会看到跑得更快的我(全文)
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2008 年 08 月 19 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑



     在8月18日的110米栏预赛中,刘翔因伤退赛。 中新社发 罗兵 摄  

在刘翔退赛一天之后,人们越来越理解他的这一艰难决定。在经历了退赛的痛苦后,刘翔也勇敢地站出来接受了媒体采访。8月19日,他还通过中国田径队总教练冯树勇的博客进一步详细表明了自己的心声,他感谢人们对他的理解与支持,并相信自己的实力,表示把脚伤治愈后,他会是跑得更快的刘翔。

以下是冯树勇博客全文:

在刘翔因伤万不得已而退赛之后,我已经与刘翔多次进行交流和沟通。眼下对于刘翔来说,需要尽早调整过来,把脚伤治好。现在通过我的博客转达刘翔的心声。

致谢所有关心和支持我的人:

感谢那么多关心我的人给我的理解和支持,此时此刻我的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。

2001年7月13日北京申奥成功的那一天,正好是我18岁的生日,这让我的生日庆祝与申奥成功的喜悦联系在了一起。虽然那时我还是一名不为人知的运动员,但参加北京奥运会是每一名运动员的梦想,为此,我一直付出着百分之百的努力。

2004年雅典奥运会,我实现了奥运冠军的梦想,从那时起,在自己的祖国卫冕奥运冠军就是我心中不可动摇的目标。我一直喜欢面对挑战,从来不肯认输,这就是我的性格。其实在踏上希腊土地的时候,我就对自己的状态很有信心。

随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持,我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。我不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会,我也随时感觉到来自全国的期待的目光。

我知道昨天大家都在热情期待着我出场,我也很想像以前你们熟悉的样子冲过终点,但实在是我的脚……,请相信我心中的难过和疼痛不会比你们少,同时,也请相信我还是以前的刘翔。

在看到我受伤离场之后,非常非常多的朋友给我发来短信,给我打来电话。真心感谢这么多理解、支持和鼓励我的朋友。也要感谢全国人民这些年给予我的巨大支持和荣誉。

我相信自己还是很有实力。你们会看到跑得更快的刘翔。

来源: 中国发展门户网

相关文章:
刘翔退赛后哭了半小时 右脚肿得不像样子[图]
刘翔赛前状况大揭秘 他已经尽了最大努力(组图)
此刻微笑已经不属于飞人 休息室里刘翔痛哭流涕
中国平安曾赠刘翔亿元保单 能否赔付尚存悬疑
刘翔:感情事勉强不来 和师兄比试撞到鲜血四溅
外媒:刘翔得到理解包容 中国收获真正体育精神
骨科专家:刘翔“硬跑的话,可能断送运动生涯”
刘翔直面伤情:永远不会放弃 要为史冬鹏加油
罗伯斯:为刘翔退赛感到难过 他是我前进的方向
刘翔特拉梅尔遗憾退赛 110米栏剩罗伯斯独舞[图]
习近平致电慰问因伤退出比赛的刘翔
图片新闻:
刘翔退赛后首次受访:退出奥运非常抱歉 总有一天东山再起
3米跳板何冲称霸秦凯摘铜 中国跳水6金在手[简历]
更多 >>

观察与思考
灾后重建政策·资金·动向/ 收养孤儿资讯/ 寻亲/ 防疫 / 抗震救灾行动 /最新报道
· 刘翔因伤退出奥运110米栏比赛
· 解密奥运传奇人物菲尔普斯
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告(08年 07年) / 数字报告/ 农业发展 统计报告/ 农业投资政策及项目
· 中国社会统计数据大全(中英文版)
· 中国环境统计数据大全(中英文版)
更多>>