首 页 要闻 发展观察 新闻跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展要闻  -小额担保贷款管理推出新政 贷款额度提高 利率可上浮3% [全文] -75家大非承诺锁仓 近七成股明年全流通 大股东增持有望提前启动 -中国成第二大能源生产国 电力紧张缘于煤炭 奥运后煤电油将调价 -北京公安局:驻京不足一个月不必办暂住证 奥运短租房降价变长租 -汶川地震百日祭:预计3万人前往北川 67名临阵退缩的干部被处分 -刘翔退赛后首次受访:退出奥运非常抱歉 总有一天东山再起 -美国横扫男子400米栏金银铜牌 时隔48年再创历史[图] -杨澜专访北京奥运游泳八金冠军菲尔普斯 解密传奇 -100个大型煤炭产业集中度提高 产量占83% 07装机容量世界第二 -中国航空工业集团将于8月底前正式挂牌 部分岗位面向海内外招聘
刘翔退赛后哭了半小时 右脚肿得不像样子[图]
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2008 年 08 月 19 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

北京奥运会男子110米栏首轮 刘翔因伤退出比赛[组图]

组图:刘翔退赛后回奥运村 英雄背影落寞(个人资料)

实录:冯树勇孙海平解答刘翔为何退出110米栏比赛/简历

图文:男子110米栏第一轮比赛 刘翔因伤退赛 

  8月18日,中国选手刘翔在北京奥运会男子110米栏第一轮比赛中,因伤退出比赛。这是刘翔走出赛场。 新华社记者李尕摄

     在8月18日的110米栏预赛中,刘翔因伤退赛。 中新社发 罗兵 摄

  退赛之后,刘翔回身走向二检,央视的摄像机拍到了刘翔最后一个背影。进入二检的刘翔瘫倒在地,泪流满面,现场的裁判无不为之动容。坚强的刘翔用外套捂住了流泪的脸,半个小时之后,刘翔消失在检录处。检录裁判陈金凤全程直击了刘翔赛前赛后的状态。

  赛前 刘翔面容麻木

  昨天是刘翔第一次在北京奥运会亮相,昨天的第一枪,检录处的裁判也成了刘翔的粉丝。

  孙海平和刘翔一前一后来到第一检录处,两个人几乎没有说一句话,孙指导拍了下刘翔的后背,头也不回地消失在过道里,刘翔则面容麻木。“他一进来我就感觉不对劲,我以前在国内比赛也检录过刘翔,从来没有看到他的精神状态这么差。以往比赛,刘翔都塞着耳机,笑容满面地走进检录处,有时候还会朝着我们笑几下。”陈金凤回忆道。


  第一检录处的作用是检查运动员随身携带的背包,进入检录处之后,刘翔迅速打开了背包,里面很简单,只有一双跑鞋和部分比赛用品。检查完包之后,刘翔立刻离开了一检。在一检刘翔只呆了4分钟,按照规定运动员进入一检的时间是8分钟,“刘翔一般通过一检时,都会停下来两三分钟,跟我们聊上几句。”陈金凤告诉记者。边上的老裁判说:“这只是刘翔的第一枪,后面还有三枪呢。”谁也没有想到,这竟然是刘翔在北京奥运会上的最后一次亮相。

  赛后 刘翔泪流满面

  刘翔退赛了!比赛结束后,央视的摄像机跟着刘翔,刘翔一言不发,目光呆滞地走向二检处,手里的号码牌被刘翔搓成了一个小球,刘翔把它握在手心。跟在刘翔身后的还有两名裁判,他们很想完成自己的职责——把刘翔拦下。按照国际田联的规定,运动员只要在赛前过了检录处,无论是比赛还是退赛,比赛之后只能经过混合采访区到达赛后搜集中心,接受兴奋剂检测或者其他安排。刘翔直接来到二检处,显然是违规的。跟在刘翔身后的裁判还是没能张开嘴巴叫住刘翔,边上的国际田联官员也没有阻拦的意思,刘翔一屁股瘫倒在二检处的背景墙前。“他的心情,他的情况在场的人都知道。国际田联官员也是人。”陈金凤告诉记者。

  刚刚躺在地上,刘翔双手掩面,很快刘翔抽泣的声音越来越大,眼泪也顺着指尖溢了出来。也许意识到自己的身边站着很多人,这个坚强的大男孩任何时候都以阳光、乐观的形象示人,刘翔甚至没有一次在公众场合落泪,这一次他泪流满面。刘翔慢慢从包里拿出一件外套,套在了流泪的脸上,彻底瘫倒在地上。

  10分钟之后,刘翔的队医带着医疗包跑了过来,他抬起刘翔的右脚,脱下了刘翔的跑鞋。陈金凤清楚地看到,刘翔的右脚已经肿得不像样子,队医拿出冰袋,捆在刘翔的右脚上。这一切,刘翔都无动于衷,甚至没有取下脸上的衣物看上一眼。半个小时之后,刘翔起身离开,带着压力,带着13亿人的目光,消失在过道的尽头。 (现代快报 特派记者 沈忱 )

来源: 新华网

相关文章:
刘翔赛前状况大揭秘 他已经尽了最大努力(组图)
此刻微笑已经不属于飞人 休息室里刘翔痛哭流涕
中国平安曾赠刘翔亿元保单 能否赔付尚存悬疑
刘翔:感情事勉强不来 和师兄比试撞到鲜血四溅
外媒:刘翔得到理解包容 中国收获真正体育精神
骨科专家:刘翔“硬跑的话,可能断送运动生涯”
刘翔退赛后首次受访:退出奥运非常抱歉 总有一天东山再起
刘翔因伤弃赛 赞助商策略面临调整 和约不会变
刘翔直面伤情:永远不会放弃 要为史冬鹏加油
罗伯斯:为刘翔退赛感到难过 他是我前进的方向
图片新闻:
刘翔退赛后首次受访:退出奥运非常抱歉 总有一天东山再起
“吊环王”完美夺金 陈一冰杨威包揽吊环冠亚军[组图]
更多 >>

观察与思考
灾后重建政策·资金·动向/ 收养孤儿资讯/ 寻亲/ 防疫 / 抗震救灾行动 /最新报道
· 解密奥运传奇人物菲尔普斯
· 南方遭暴雨洪灾袭击
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告(08年 07年) / 数字报告/ 农业发展 统计报告/ 农业投资政策及项目
· 中国社会统计数据大全(中英文版)
· 中国环境统计数据大全(中英文版)
更多>>