奥运会真的开始了，刘翔的关注度再攀高峰，压力与期待，巅峰或失败，全系于21日的鸟巢110米栏大战。不过刘翔显得很坦然，他昨天告诉记者，全力付出，不管结果如何都无怨无悔。

谈夺冠

跨栏不是人生全部

刘翔目前仍在总局训练局挥汗如雨地苦练，期待在110米栏比赛开始前达到巅峰状态。他自信地表示，有信心战胜罗伯斯。

刘翔昨天表示，要想夺得奥运冠军，可能得跑进12秒95，他的对手就是罗伯斯。他说：“罗伯斯给人的感觉就是为跨栏而生，而且他比我更年轻、更有潜力，而且破完世界纪录不久，信心正足。不过我也有很多在之前没用过的‘秘密武器’，我很有信心，结果要到21日晚上才知道。”

如果输了怎么办？刘翔想了想说：“对此我也想过，不过110米栏不是我的人生全部，还有很多多彩的时刻。如果赢了，那美妙无比；如果输了，也没关系。”

谢姚明

自己解压不找医生

谈到压力，刘翔着重提到好哥们儿姚明，他说非常感谢姚明对自己的支持。在奥运开幕式上，担任中国代表团旗手的姚明一入场就使劲挥舞国旗，姚明表示，那是鼓励刘翔21日能在这里创造好成绩。兄弟情谊可见一斑。

刘翔和姚明是老乡，都是国内知名度极高的巨星，而且都爱开玩笑。在去年一次活动中，刘翔当众问姚明结婚的感觉，结果把姚明惊得一愣。刘翔表示很感谢姚明对自己的帮助，因为姚明在美国打球时，就经常打越洋长途来帮他化解压力。

刘翔说：“我一直习惯于自己调节压力，也不需要找心理医生，但这并不意味着就感觉不到压力了。”刘翔表示将轻装上阵，并祝福姚明带领中国男篮取得好成绩。

说期待

坐次地铁当普通人

作为名人，刘翔现在走到哪里都能引起轰动，因此他平时不出门，他说很期待坐坐地铁，过普通人的生活。

雅典奥运夺金后，姚明告诉刘翔，“你的生活将从此改变，现在开始你会明白压力的真正含义”，可刘翔还是用了很久才适应这一切。他说：“名气大了，但不能随意上街买东西或是吃饭、唱歌，收获很多的同时也失去了自由。”去年刘翔在上海莘庄训练时，曾有人坐地铁去采访他，偶然提起地铁里人很多，刘翔此时发现自己有很久没坐过地铁了，他笑称坐次地铁是他心愿。

鸟巢大战将是刘翔职业生涯中最重要的比赛，对此，他平静地说，“轻装上阵，全力付出，不管结果如何都无怨无悔。”信报记者 王俊