军事专家陈舟。图片来源:人民日报
“没有想到,我的命运会和国防白皮书紧紧连在一起。”从一名只有初中文化程度的海军战士,到现在的博士、研究员、军事专家,陈舟见证了我国6部国防白皮书的问世。
“改革开放前,我国处于相对封闭状态,从没有发布过国防白皮书。”陈舟说,“改革开放后,我国经济快速发展,综合国力进一步增强,国防和军队现代化建设稳步发展,某些政治势力从自身战略利益出发,鼓吹‘中国威胁论’,这就需要我们通过发表白皮书,向世界宣示中国是一个负责任的大国,宣示我们走和平发展道路和奉行防御性国防政策的决心,增加与周边国家的相互信任,维护世界和平和促进共同发展。”
“可以说,国防白皮书既是改革开放发展到一定程度的产物,也是改革开放进一步发展的重要标志。”陈舟说。
“基本框架从1998年沿用至今”
1997年,44岁的陈舟成了从军事科学院毕业的首批军事战略学博士。当年,军科战略部接到指示,要搞一个国防白皮书。他因此有幸全程参与了我国历史上第一部国防白皮书的拟制工作。
“难。”回想起拟制1998年国防白皮书的情景,陈舟记忆最深刻的就是这个字。
头一次搞中国国防白皮书,框架如何搭,讲哪些内容,都没有先例。大家讨论热烈,意见不一,甚至相持不下。最后,形成的一致看法,就是闭门造车不行,还得广泛借鉴其它国家国防白皮书的写法。于是,兵分几路,从各种渠道搜集各国国防白皮书。陈舟就翻译了英国、加拿大、日本、韩国、泰国等国国防白皮书的框架和部分内容。
“在此基础上,我们几经讨论,才确立了基本框架,包括安全角势、国防政策、国防建设、国际安全合作、军控与裁军五部分,仅此就用了两个月,但这个基本框架一直沿用至今。”
“2万多字后是几百万字材料”
“2万多字的白皮书,背后是几百万字各方面的原始材料。”陈舟说。
参加起草工作的专家们,平时一个星期时间就可以著述上万字,但为了保证在有限字数内提供最大信息量,取舍、切割、概括材料都很费神,往往要用半年多的时间打磨出2万多字。有时为了一个表述,甚至是为了一个字,大家争论得面红耳赤,互不相让。
“面对这样重要而艰巨的任务,我觉得很荣幸,但压力也很大。国防白皮书不仅要给中国人看,还要呈现在全世界的面前,所以决不能出任何差错,哪怕是一个小小的问题。”陈舟说,每一次写作白皮书,课题组都会在遣词造句上严抓细抠、字斟句酌,下足功夫。
在1998年国防白皮书“国防政策”一章中,陈舟写了一段关于我国防御性国防政策的历史文化传统依据。这段话虽然只有短短的200多字,但为了写好它,他查阅了大量文献资料和历史古籍,一个字一个字地反复推敲,直到最后感到满意为止。
|