《姬氏道德经》出版 引发全新讨论

　　《姬氏道德经》

姬英明 译注

朝华出版社

《姬氏道德经》新书发布会日前在中国人民大学国学馆举行。本书经过近两年时间筹备，于2016年4月由朝华出版社出版，译注者为姬英明。

不同于通行版《道德经》81章的结构分法，《姬氏道德经》不分章，而分为道经、德经、道理、道政、道法、道术6卷，每卷又分初、中、上三节，是一个自形而上到形而下贯穿的层次。姬氏版本还涉及老子诞辰、归安之地，以及其他一些周王朝未被记载的历史，译注者均在书中进行了文本上的列举与比较。但由于该版本是通过姬氏先祖代代口耳相传至今，亟待通过更多实物证据和材料进行验证与核实。

与会专家认为，虽然现在学术界对老子哲学的研究已很丰富，有关《道德经》的新版本在近些年来也时有出现，但仍存有很多学术空白与疑问，有继续深入研究的空间。《姬氏道德经》的出版，可以让学界看到新的、不同的研究版本与素材，故而能引发一个全新主题的讨论，这是一件十分有意义的事情。作为本书的出版单位，朝华出版社副总编辑刘冰远也认为：从出版学的角度看，人们应以开放的心态对待姬氏版本，以推动相关学术研究的进行。