《姬氏道德经》新书发布 篇章结构不同于通行版

   中国网/中国发展门户网讯（记者 张昊）5月6日上午，《姬氏道德经》新书发布会在中国人民大学国学馆举行。《姬氏道德经》今年4月由朝华出版社出版，译注者姬英明是姬氏后裔。

   《姬氏道德经》通过姬氏先祖代代口耳相传至今。不同于通行版的81章结构分法，《姬氏道德经》不分章，共为6卷：道经、德经、道理、道政、道法、道术，每卷分初、中、上三节，是一个自形而上到形而下贯穿的层次。该版本还涉及老子诞辰、归安之地，以及其它一些周王朝未被记载的历史。

   朝华出版社副总经理刘冰远表示：“《道德经》有很多版本，我们应该以开放的心态对待姬氏版本。从出版学的角度看，《姬氏道德经》是一个重要的版本，出版这本书是我们推动文化传承的职责和使命所在。”中国人民大学哲学院院长姚新中教授对姬英明先生的热情执着印象深刻，姚新中教授高度赞扬了道家文化。他说：“道家是传统文化的重要组成部分，不仅对中华民族影响深刻而久远，同时，在世界上的影响也非常大。目前大概每隔两三年都有一个新版本的《道德经》出现。希望在不久的将来，这本书能够翻译成英文出版，这将对于传播中国文化，推进世界对道教的理解会起到积极的作用。”

   《姬氏道德经》译注者姬英明，自小从祖辈研习《道德经》等中国传统文化经典，他表示：《姬氏道德经》是老子回归祖源灵台后传授给他先祖姬明的，经过了姬氏两千五百余年的口传，仍保持了老子传授时的原样。在他看来，老子思想有两大支柱曰：道和德，“人类之所以能有今日之文明水准，是因为有像老子这样神明的圣师，给我们后人理清了道德纹理，让我们在思想和信仰上有了寄托，在社会伦理建构上有了准则，更在精神追求上有了更宽泛高远的维度。”

    中国前驻伊朗大使刘振堂、北京市政协科技委员会主任申建军、中国人民大学哲学院院长姚新中、中国道教协会副会长袁志鸿、朝华出版社副总经理刘冰远、河南省鹿邑县委常委武卫东、鹿邑老子研究中心主任以及来自清华大学、人民大学等高校的专家学者参加了此次活动。