百万农民培训工程和农村劳动力转移培训工程，前者是让不想离地的农民当好农民，后者则是让想打工的农民顺利进城，二者共同造就了一大批有技术的“知识型”新型农民。记者昨天从全区实施百万农民暨农村劳动力转移培训工程电视电话会议上获悉，自2003年我区启动该项工程以来，今年，全区又开展农民科技培训1万多场次，培训农民100万人以上，其中经过农村劳动力转移培训的10万人，80％成功转移就业。

实施“百万农民培训工程”和“农村劳动力转移培训工程”是自治区实施“三化”战略，促进粮食增产、农业增效和农民增收的一个重大举措。今年前三季度，我区农民人均现金收入2204元，其中劳务收入293元，增加97元，增长49.5％，劳务产业已成为农民增收的最大亮点。市场是农村劳动力转移培训的“风向标”。去年，贺兰县德胜工业园需要机电、服装、保安等工种300人，永宁县阳光工程办公室得知信息后主动介入，使德胜工业园区与宁夏水利学校达成招生培训协议。灵武市阳光工程办公室与羊绒加工企业建立长期培训转移协议，已为全市羊绒加工企业培训输送2000多名技术工人。

会议强调，要认清形势，提高认识，进一步增强做好农民培训工作的责任感和紧迫感，牢牢把握今年农民培训的指导思想和目标任务，加强领导，整合资源，努力形成全社会参与支持农民教育培训的强大合力，把百万农民培训和农村劳动力转移培训工程推向一个新阶段。自治区副主席赵廷杰参加会议并讲话。 （记者 王建宏 实习生 高金玲）