BBC授权国内网站同步播《神探夏洛克》 配中文字幕

2014年01月06日09:28 | 中国发展门户网 www.chinagate.cn | 给编辑写信 字号:T|T
关键词: 夏洛克,华生,中文字幕,神探夏洛克,空灵柩

坠楼“身亡”的大侦探夏洛克·福尔摩斯又出现在我们眼前,这一次他将联手华生医生对伦敦地下恐怖网络展开调查。《神探夏洛克》第三季于1月1日在英国回归,日前,独家引进方优酷举行看片会。为了满足中国夏洛克粉丝的需求,英国BBC广播公司给了中国全球唯一同步跟播权,并史无前例为中国观众提供了官方中文字幕。

经过两年漫长的等待,《空灵柩》开篇便讲述“夏洛克”第二季结尾如何诈死,原来他在背后拴上一根蹦极绳加以保护,让他能够在下落一半时快速跃入二楼的窗户,与此同时,有人把莫里亚蒂(反派)的尸体伪装成夏洛克,当然这一幕都是在瞬间完成,导致被自行车撞倒的“华生”没有发觉。

本来观众都相信了这个版本,但在该集结束时,“夏洛克”自己又口述了另外一个版本——利用“华生”的视觉差,自己从楼上跳到了逃生垫上,趁“华生”跑来之前伪装成尸体。据悉,在第三季后来的故事中,“夏洛克”还有望就自己的“假死之谜”继续给出第三种答案。(首席记者刘玮)

返回顶部文章来源: 新京报