新闻出版总署署长畅谈“文化强国的中国道路”

2011年11月18日17:07 | 中国发展门户网 www.chinagate.cn | 给编辑写信 字号:T|T
关键词: 文化强国 新闻出版总署 转企改制 文化自觉 文化安全 文化体制改革 文化全球化 文化核心 中国道路 文化产业发展 文化立国

[网友丛林漫步]:全会指出,“文化在综合国力竞争中的地位和作用更加凸显,维护国家文化安全任务更加艰巨,增强国家文化软实力、中华文化国际影响力要求更加紧迫。”请问提升中国文化竞争力的核心是什么?如何去有效维护国家文化安全?中华文化国际影响力可以通过哪些途径提升?

[柳斌杰]:文化的核心竞争力,主要体现为文化内容。各种传播渠道、各种表达方式仅仅是文化传播的一种样式,而真正文化的价值在于它的精神、在于它的内容。我们现在之所以对世界文化的影响力不够,就是我们创造的内容、回答和解决人类文明进步所共同关注的这些问题还没有站到一定的历史高度上,还不能够引领世界文化潮流,我认为这是文化的一个核心竞争力。

当然,文化核心竞争力的另外一种表现形式就是有高端的文化产品,受世界人民欢迎的文化产品,能够引起共鸣的文化产品,这是我们的竞争力。我们的产品、我们的品牌,这些东西也是核心竞争力。

第三个核心竞争力就是我们文化传播的渠道。在目前的情况下,渠道在文化影响力方面起着很大的作用。谁掌握了这个渠道,谁在文化传播上的影响力就会领先。所以,我们也要重视在传播渠道上的竞争,包括内容、产品、渠道,如果这三个方面都发挥了作用,核心竞争力就体现出来了。还有人的问题,因为文化是人创造出来的,它和自然不一样,自然环境是客观存在的。所以我们要造就我们的人才,培养大师、名家,这是中华民族文化的代表符号。我们了解别的国家文化,往往是凭大家名作,比如,像莎士比亚、黑格尔等等,这些名家大师的影响力也是很重要的,我们要造就这样一批具有核心竞争力的人。

[柳斌杰]:我们在目前国际环境非常复杂的情况下,当然有文化安全的问题。文化安全,要靠全体人民有高度的文化自信、高度的文化安全意识,来防范各种不利的因素。因为对全球范围来说,有很多良莠不齐的东西。按通常的说法,有腐朽的文化,比如说淫秽色情,影响青少年健康成长,我们是要坚决抵制,不允许这些文化垃圾侵蚀青少年一代。另外,一些落后的文化,我们也要抵制,也要防范落后的文化影响先进文化的建设。什么叫落后文化?就是不符合历史潮流,愚昧、迷信,妨碍人们创造力的发挥。所以,我们要吸收的是有利于人类文明进步的、有利于社会向前发展的、有利于人类发展的先进文化。

[柳斌杰]:当然,也有人借机把一些腐朽文化、垃圾文化塞进文化当中,这些东西都是威胁文化安全的,影响到整个民族文化优良传统的继承,影响到社会主义先进文化的创造,影响到我们青少年和广大人民群众精神文化生活。很多国家的例子都说明,必须保护本民族的优秀传统,否则将在文化领域上丧失自我,国家没有自己的精神支柱,没有自己的灵魂,这对国家来说是一种威胁。所以,文化安全是非常重要的,也是一个国家战略的问题。一定要从战略的角度上来保护我们文化环境,保护我们民族文化的纯洁性,保护我们整个社会文化的先进性,文化工作者和人民群众都应该有这样的意识。

对中华文化在国际上的影响力,现在正在加大力度建设和提高。可以通过这样一些途径:一是加大与世界各个国家的文化交流,在互相交流中间,增加我们文化的相互了解和认同。第二个途径,我们通过文化产品进入西方的国际文化市场,进行文化竞争,通过文化产品把我们的文化价值、文化精神带到国际上去。第三,提升自身的传播能力,加强同国际社会相衔接的传播能力、传播阵地的建设,使更多的人了解、研究中国的文化。还有一条,我们要借助于国际的渠道,进行我们的文化传播。比如我们最近在新闻出版方面,采取了三大措施:一是我们借助亚马逊,在上面开了中国书店,把中国的优秀著作推荐给全世界。再比如说,和世界上最大的零售商合作,在世界的机场、码头、铁路、地铁、商业繁华中心,和一些图书零售店结盟销售中国的图书,借助国际渠道来推动我们的文化走出去。应该说,这几条渠道都是我们目前应该积极采用的。过去我们用的比较多的是文化交流,现在更注重的是文化市场和渠道建设,加强和国外的合作。当然,将来有条件的话,我们和国外的企业一起合作,在当地办报、办刊、办广播、办电视、办出版社、办店、办厂,同他们一起生产那些国家人们所需要的精神文化产品,这是我们文化同世界交流走出去的一个重要的方向。目前这项工作已经开始,很多企业都在寻求合作的途径。

[E政建议14445号]:充分发挥语言文字在文化体制改革中的支撑作用,积极构建主体化、多样性、和谐共存的语言生态环境,引导社会语言应用朝着健康方向发展,发挥学校基础阵地主渠道作用,引导全社会重视并切实促进国人汉语能力的培养、提升,使每个社会成员珍惜、爱护、尊重我们的母语。

[柳斌杰]:这位网友提的问题很好,我也很感兴趣。语言文字是一个民族文化的根,在国家民族形成发展过程中的地位是不容忽视的。

在新的条件下,我们更加重视五千多年已经形成的中华民族的语言文字。我认为我们的语言,能充分表达事物和人的感情,我们的文字具有形、声、意结合在一起的优势,跟西方的字母的文字完全不同,直观上就给人很多文化的享受。所以,我们中华民族的语言和文字既具有先进性,也具有生命力。所以,我们要倍加珍惜。

在文化大发展、大繁荣的前提下,要更加重视文化的基本元素、基本材料——语言和文字,充分发挥它的先进文化建设的多样性的作用。我觉得应该把它放在重要的位置上,我完全赞成这位网友的意见。

现在也出现了一些值得重视的问题,一个是我们有些地方对民族语言文字的主体性认识不足,在语言使用过程中出现了许多夹杂各种其他语言成份的语言和文字来表述,影响了我们主体文化的发展。

[柳斌杰]:再有一些没有经过实践检验的、创造出来新的一些语言文字,没有得到社会认可,在传媒和公共场合,会引起文字语言的混乱。还有语言文字使用不规范的问题,尤其一些网络语言代替传统语言,并且简明扼要,这方面发挥了优势,但是也影响了语言的规范性。这些问题引起了社会的强烈反映。我们曾经对传媒使用语言文字进一步重申了规定,在字典编撰的过程中,也不断的吸收社会各界的意见,把已经形成新的生活语言文字也加以区别地吸收进来,因为语言也是发展的,文字也是发展的,不能完全排除来进行创作,要及时地吸收实践被证明、大家都认同的、理解的语言文字进入我们的系统,进入辞书、工具书这样一类重要的文化传统工具。

现在重要的问题,一个是进一步确定我们中华民族语言文字的主体性,任何排斥我们的语言和文字,甚至于歧视性的态度对待我们的语言文字,这是不可取的,这也是文化自信的问题。

二是积极引导社会规范用语、用字。按照我们国家语言文字法,在法定的文字、法定的语言使用方面要严肃,不能随意改变字形,改变语意,或者正话反说,对于这样一些我们要引导。尤其是传媒、图书、公共场所、标牌、广告出现这些问题,我们要及时地引导,使人民群众对我们国家主流语言文字有一定的敬畏感,而不是任意地、随意地去改变它的形体。

第三,制定法律,规范国家语言文字。任何一个中国公民,必须使用国家法定的语言和文字,这是一个公民应尽的义务。我们对文字的字形的简化、语意的扩充,是有严格程序的,不要把语言搞乱了。对语言研究的专家和高校的教学,都要用规范的汉字、规范的语言传承我们的文化。

第四,我们在信息化的条件下,要研究语言文字发展的规律,跟上技术发展的需要。西方曾经预言,有计算机之后,中国的文字就不能用了。我们充分创新和研究,开发了汉字数字化应用系统;成功研究了激光照排、汉字输入、汉字软件等一系列的技术,解决了信息化传播当中的汉字使用问题。这个实践证明只要跟上技术发展、技术进步的要求,我们的汉字永远能够保证它的活力和它的生命力。

最后一点是语言也要创新。今天新事物越来越多,任何一个国家都要不断地吸收反映当今事物的语言。比方说我们现在所用的互联网、手机,都是过去没有的。现在有了这种东西,相应地就要有新的语言、文字来表现。所以,我们整个语言文字也不是封闭的、一成不变的、僵化的,而是开放的,要不断地吸收创新的成果丰富自己、发展自己,这样使我们的语言和文字能够永久的在文明建设中发挥重要的作用,跟上我们时代前进的步伐。也不至于我们古老的文字、古老的语言因为僵化而被淘汰掉。如果我们的语言文字不能表达我们今天的事物、我们今天人的思想感情、今天的生产生活和各项活动,就是我们创新不够,发展不够,我们自身要看待这个问题,并不是我们语言文字本身有什么缺陷,而是创新不够。所以,在这个领域要大力提倡创新的精神,跟上新技术,跟上新的实践,跟上人民群众丰富的情感和他们表达自己思想的需求,不断地使我们的语言文字更加生动活泼。

   上一页   1   2   3   4   5   下一页  


返回顶部文章来源: 中国网