- 政策解读
- 经济发展
- 社会发展
- 减贫救灾
- 法治中国
- 天下人物
- 发展报告
- 项目中心
视频播放位置
下载安装Flash播放器如何解读?
“不是一讲中国元素就是中国结，就是一条龙，其实包括中国人的心态、幸福感，中国人对未来的憧憬、自信。”
“武术、茶叶、太极、八卦、针灸……”在提到动漫中的中国元素时，很多人脑海里总是浮现这些名词。然而对于这些名词背后的文化内涵及特征，还需进一步思考。
“中国元素是一种形式，一种符号，体现中国精神和独到的审美观。”路盛章教授认为。
“所谓中国元素，是今天中国人所信守的，符合中国文化认同的一切元素，目的是让占世界四分之一人口的文化与全世界分享。不是说我们有5000年历史，去摆古董，说我们很厉害。”梅高创意咨询有限公司董事长高峻如是说，“不是一讲中国元素就是中国结，就是一条龙，其实包括中国人的心态、幸福感，中国人对未来的憧憬、自信。”
“中国元素是传播中国精神的载体，”路盛章表示，中国元素最大的特点就在于“写意不写实”。“透过这种写意的形式，来体现中国的精神状态和民族风范。”
路盛章说，国外动漫运用中国元素使中国对外产生了正面的影响。“之前我到伦敦去参加一个会议，看到伦敦最大的书店正摆放着《功夫熊猫》的宣传画，这至少是中国的符号。”
采访中，有不少专家也表示，目前世界范围内中国元素与动漫创作融合至多算是一种“锦上添花”，“中国元素”充其量是动漫的上层建筑部分。以《功夫熊猫》为例，其背后不变的仍旧是美国电影所特有的逻辑:“神龙大侠”来自社会草根，说明了每个人都可能产生奇迹。“外国人很会运用各式各样中国元素为自己的创作服务，这也是中国人应该思考的问题。”路盛章说。
如何运用?
“仅仅有某几个部分用到了中国元素而彼此之间缺乏协调的话，最终成果往往也难以令人满意。”
“我们是在探讨‘中国元素’，而非‘古典’元素。”南京艺术学院传媒学院的薛峰认为，动漫需要同样关注那些现实生活中的生活和价值观念，以及那些在生活中正常进行却似乎无法搬上动画银幕的题材。“我们需要将这些具有现代气息的中国元素融合到动画创作中来。”
事实上，动画“中国风”的定义已开始趋向多元化。如入选2008年度ACM SIGGRAPH首届中国区作品征集的三部作品——动画艺术短片，孩子来了》，传统皮影风格的《桃花源记》和传统水墨风格的《小鸡想飞》，都反映出中国动漫人士对“中国元素”的理解也日趋宽泛和现代化。“这是一个很好的开始。”路盛章表示。
除此之外，在自由驾驭中国元素之上，一部动漫的成功还需各个部分的综合系统协调。
“一部动漫，要想成功，仅仅借助中国元素是远远不够的。”薛峰表示，动漫让观众满意的原因是多方面的，其中既包括了故事各种造型、镜头运动、构图、光影色彩、声音融合等各方面的形式元素，也包括了故事事件、情节、人物、因果关系等叙事元素，“这些元素有些用视觉和听觉可直接感知到，有些则隐藏在故事情节中，它们组织起故事结构的框架以及丰富故事的趣味性，最终完整生动地表达作品思想主题，仅仅有某几个部分用到了中国元素而彼此之间缺乏协调的话，最终成果往往也难以令人满意。”
正如《功夫熊猫》乌龟大师所说的：“现在才是上天的礼物。”只有认清现在才能更好地继承传统，并创造传统以影响未来——这也许才是中国动画人目前的真命题，一个能寻回中国动画尊严和光荣的“神龙大侠”的使命。（陈阳）