“你好”“谢谢”……奥运期间来到北京的外国教练、运动员，即便此前一个汉字不认识，也一定会说这几个词。而他们的老师，就是位于北京德胜门城楼附近的“孔子”——在这次北京奥运会的汉语培训中，孔子学院总部以及分布在世界多个国家的孔子学院不遗余力地作出了贡献。

孔子学院很神秘

在孔子学院总部，“孔子”住上了现代而气派的大楼，大楼与满载历史沧桑的德胜门矗立相对，别有一番意味。昨天记者在这里看到，或许是为了找点复古的情趣，入口处附近专门盖了一个青砖碧瓦的古代院门（但是没有院子只有门），门口的楹联是：“富有之谓大业，日新之谓盛德”，横批是：“崇德广业”。轻声念完这副对联，让人于繁华闹市之中，格外见幽雅。

刚带着些许“诗意”，走进学院总部大厅时，又立即换了一种感受，五六十杆世界各国国旗齐刷刷地立在一边，国际化气息扑面而来。工作人员介绍说，“孔子早就走向世界了，现在除了全国各地的孔子学院，在世界上也有数十个国家都有孔子学院，有一个旗帜，就代表着一个国家的孔子学院。”看来，跨越两千多年时空，孔子越老越“开放”。二楼的孔子讲坛，立着一尊孔子像，不知他老人家是否想到过，两千多年后的今天，他仍在激励着后人们孜孜不倦地向世界推广汉语、汉文化。

“孔子”走进奥运村

在孔子学院总部门口，记者还看到了另一块牌子：国家汉办（国家汉语国际推广领导小组办公室）。据工作人员介绍，奥运期间，国家汉办以孔子学院总部为依托，在奥运村的商业街设立了一个专门的中文学习区，在奥运村里生活的外国教练员、运动员和官员等，纷纷来到这里学习中文，目前至少有3000人以上来此接受过简短的“培训”。在这个只有五六十平方米的学习区内，除了可以学习汉字，还可以体验悠久的中华文化，所有摆设都是中式的，例如中式的条案、水墨画、京剧脸谱、毛笔、宣纸等。如果有时间，外国运动员还可以在这里学一学毛笔字、弹一弹古筝、下一下象棋。不管来自哪个语系的国家，包括美国、英国、意大利、西班牙等的运动员、教练员和官员们，到这里都会心甘情愿地被“汉化”，提起毛笔圈上一气。

老外纷纷学“和”字

8月8日晚的奥运会开幕式上，汉字表演成为最精彩的环节之一。书简、活字印刷、孔子三千弟子高声吟诵《论语》……这些传奇而绝妙的汉文化，迷倒了所有外国来宾，也通过电视机屏幕走向世界各地。据介绍，很多参加奥运会的运动员、教练和官员，正是在开幕式元素的吸引下，走进奥运村的中文学习区的，很多人首先要学的，就是那个硕大方阵所展示出来的“和”字。

针对奥运短期学习的特殊性，奥运村里的中文学习仍然是以实用性为主，侧重常用会话，例如“你好”“对不起”“谢谢你”，等等。同时，除了现场学习之外，国外运动员、教练和官员们还可以进行书面学习，他们可以领到一摞相关教材，例如《奥运汉语100句》，以及比这更简单的《奥运汉语30句》……这些是国家汉办此前就已开发编印好的，最大的特点是实用、简单易学。这些册子除了在奥运村，还在机场等窗口地段发放。

据工作人员介绍，孔子学院北京总部统筹全球汉语教学。在2008北京奥运会中，各国的很多孔子学院也参与了奥运工作。