3月31日，工人正在立陶宛国家馆前施工。4月1日，上海世博会将迎来开幕倒计时30天，目前，世博园区内各项建设已进入尾声，近万名工人正加班加点，确保4月下旬世博园区如期投入试运营。新华社记者任珑摄

3月31日，位于上海世博会浦东园区、造型呈飞碟状的世博文化中心正式竣工，一名工人在世博文化中心前留影。据悉，上海世博会将于4月20日启动试运行，预计园区内七成展馆将参加试运行。目前，世博园区建设已临近尾声，园区内配套设施基本建成，布展工作正在抓紧进行。新华社发（黄炎摄）

新华网上海３月３１日电 题：为了人类共同的梦想——写在上海世博会开幕倒计时３０天之际

新华社记者肖春飞、章苒

还有一个月，上海世博会就将在太平洋西岸的中国最大城市拉开大幕。在全球的聚光灯下，人类文明历史新的坐标经纬，深深镌刻在黄浦江畔！

江河浩荡，奔流入海，日夜不息，见证着上海世博园区梦幻般的变迁：从嘈杂的工厂、逼仄的蜗居，到春笋般的建筑一节节长高、成形，美轮美奂，静候一个月后的盛大开幕。

年华似水，世博会１５９载，沉淀下的，是人类生生不息的伟大梦想——在世博会这个平台上，共同应对困惑难题，共同探讨解决之道，共同憧憬美好未来。

上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，引起全球共鸣。站在新千年第二个十年的开端，我们这个世界拥有一个共同的梦想：让城市成为人类能够过上有尊严的、健康、安全、幸福和充满希望的美满生活的地方！